kesinlikle Peacekeeper. o hareketi bana yapma. | Open Subtitles | إنها بالتأكيد من صنع حفظه السلام لاتفعل هذا لى |
Peacekeeper'lar bir Leviathan yakaladığında, hemen çok etkili bir uyku ajanını devreye sokarlar. | Open Subtitles | حين يأسر حفظه السلام ليفازين يضعون فوراً عميل نائم فعال جداً |
Mekkar 7... Peacekeeper istihbarat birimindeydim. | Open Subtitles | ميكار7 لقد كانت مهمتى فى برنامج وصله البيس كيبرز |
Peacekeeper'ların kayda almaya değer bulacağı kadar bile uzun süreceğinden şüpheliyim. | Open Subtitles | أشك أنه سيطول كفايه حتى يكتبه البيس كيبرز فى سجلاتهم |
Bir Peacekeeper'a bu kadar yakın olup da korkmamak tuhaf... | Open Subtitles | غريب أن أكون قريباً جداً ...لـــ بيس كيبر لا أخشاها |
Bir Peacekeeper'ın anlayamayacağı kadar karışık, öyle mi? | Open Subtitles | مُعقد للغاية يصعب على أحد البيس كيبر أن تفهمه ؟ |
Bak, Benim bir Peacekeeper olmadığımı biliyorsunuz! Şunları çıkarmaya ne dersiniz? | Open Subtitles | إنظرى انا لست بيس كيير لماذا لا تنزعى هذه الاشياء عن ذراعى |
O zaman, bu Peacekeeper kelepçelerini açıklaman gerekecek. | Open Subtitles | عندها سيكون عليك تفسير قيود حفظه السلام |
Korkarım ki ne Moya ne de ben Peacekeeper teknolojisine yeteri kadar aşina değiliz. | Open Subtitles | أخشى بأن لا أنا أو "مويا" نعرف تقنيه حفظه السلام |
Şu iki, Seni bu kadar ilgilendiren şu Peacekeeper'lar... | Open Subtitles | ..... ُثانيا حفظه السلام هؤلاء التى أنت قلقه حولهم |
Bunlar Peacekeeper... | Open Subtitles | سيقتلونك الأن حفظه السلام هؤلاء |
Moya'nın sinir sistemi ile Peacekeeper beacon'u arasındaki bağlantıların taramasını bitirdim. | Open Subtitles | لقد إنتهيت من تعقب نقاط الإتصال "بين مرشد حفظه السلام و الجهاز العصبى لــ "مويا |
Önemli olan şu ki, Aeryn'ın yaşamasını isteyen parçam, bütün Peacekeeper'ların ölmesini isteyen parçamdan daha büyüktür. | Open Subtitles | أكبر من الجانب الذي يريد أن يموت البيس كيبرز |
Bütün Peacekeeper silahlarının yakıtı. | Open Subtitles | إنه يدعم كل أسلحة البيس كيبرز |
O yüzden sakın unutma, bu Peacekeeper az önce hayatını kurtardı. | Open Subtitles | لذا لا تنس أن بيس كيبر أنقذت حياتك للتو |
Ben bir Peacekeeper'ım. Bir Sebacean. | Open Subtitles | أنا من البيس كيبر سابيشان |
İki seçeneğiniz var, Peacekeeper... | Open Subtitles | ...لديك خياران هنا أيها البيس كيبر |