"pek bir şey bilmiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لا أعرف الكثير
• لا نعرف الكثير
• لا أعلم الكثير
• لا أعرف شيئًا
• لا اعلم الكثير

pek bir şey bilmiyorum ama ikimizi de kurtaramazsınız, değil mi?
بالرغم أنني لا أعرف الكثير سيكون من الصعب إنقاذ كلينا، صحيح؟

Aslında, NSS'in benden beklediği sadakat hakkında pek bir şey bilmiyorum.
بصراحة أنا لا أعرف الكثير عن الولاء الذي تطلبه منظمة الأمن القومي

Konu hakkında pek bir şey bilmiyorum ama acaba aletin maruz kaldığı yüksek derece sıcaklıktan dolayı bir hata olmuş olabilir mi?
لا أعرف الكثير عنها لكن أتسائل هل يمكن تعرض هذا لحرارة عالية من النار والتسبب بخطأ

Manhattan'da emlâk piyasasında büyük bir servet kazanması dışında hakkında pek bir şey bilmiyorum.
لا نعرف الكثير عنه إلا أنه كدس ثروة ضخمة في عقارات منهاتن

Hakkında pek bir şey bilmiyorum.
إنه نوع من السحرة , أعتقد أنا لا أعلم الكثير عنهم

Ben de kızlar hakkında pek bir şey bilmiyorum.
أعني، أنا أيضًا لا أعرف شيئًا عن الفتيات.

Dürüst olmak gerekirse kuru temizleme zincirleri sahibi olması dışında onun hakkında pek bir şey bilmiyorum.
بصراحة انا لا اعلم الكثير عنه غير حقيقة انه يملك سلسلة من مغاسل التنظيف الجاف

Sürüngenler hakkında pek bir şey bilmiyorum ama onda yanlış olan bir şey var.
لا أعرف الكثير عن الزواحف لكن يبدو هناك مشكلة به

Her şeyi. Senin hakkında pek bir şey bilmiyorum.
كلّ شيء، أنا حقاً لا أعرف الكثير عنك..

Gerçekten, bu kız hakkında pek bir şey bilmiyorum.
حقاً، أنا لا أعرف الكثير عن هذه الفتاة

Felsefe Taşı ile ilgili pek bir şey bilmiyorum.
لا أعرف الكثير عن حجر الفلاسفة

Evet, tabi. Ben sadece futbol hakkında pek bir şey bilmiyorum.
و لكني لا أعرف الكثير عن كرة القدم

Hem geleneksel müzik hakkında pek bir şey bilmiyorum.
...أيضاً الموسيقى التقليدية، أنا لا أعرف الكثير

pek bir şey bilmiyorum ama severim.
لا أعرف الكثير عنه لكنه يعجبني

Hakkında pek bir şey bilmiyorum.
لا أعرف الكثير عنه، فهو يرتحل كثيرًا

Evet, Amy, teşekkürler. Şu an itibariyle pek bir şey bilmiyorum.
أجل ، (إمي) ،شكرآ لكِ لا نعرف الكثير حاليا

Onlar hakkında pek bir şey bilmiyorum.
لا أعلم الكثير عنها

Şansına küs, pek bir şey bilmiyorum.
حسنا، أنا لا أعرف شيئًا.

Kızların kıyafetleriyle ilgili pek bir şey bilmiyorum.
لا اعلم الكثير عن ملابس النساء