... kalabalıklarbirlikteşarkısöylediklerinde, sadece Peron'a söylemiyorlar. | Open Subtitles | عندما تغني الحشود من أجل المجد ليس فقط هذا من أجل بيرون |
Eva Peron gibi bir sermaye kimsenin elinde yoktu | Open Subtitles | لم يكن هناك صندوق مالي بمثل مؤسسة إيفا بيرون يتدفق, يتدفق, يتدفق يتدفق, يتدفق, يتدفق |
Casa Rosada'nın dışında "Eva Peron" diye bağırıyor | Open Subtitles | خارج المنزل الوردي إنهم يبكون إيفا بيرون |
Doğu hattına ne dersin? 5. Peron. En uzun mesafe orası. | Open Subtitles | مارأيك في المسار الشرقي , رصيف رقم 5 فهو أطول مسافة للجري |
Albay Juan Peron Bir diktatör oldu Ordularını ilk olarak Italya'da yönetti ve | Open Subtitles | هل الكونويل جوان بيرن سيكون ديكتاتوراً ؟ لقد بدأ في الجيش الإيطالي |
Seçilen yeni başkanınız Juan Peron | Open Subtitles | رئيسكم المنتخب حديثا خوان بيرون |
... odaışığınaihtiyaçduyduğumuz adam Peron'dur. | Open Subtitles | جميعنا يتغذي من ضوءه وهذا هو بيرون |
Öyleyim ama sende benim Cesar Chavez'ime Eva Peron gibisin. | Open Subtitles | هذا صحيح (لأنكِ (إيفا بيرون) إن كنت أنا (سيزر شافيز |
Peron biraz yavaştan alıyordu | Open Subtitles | بيرون كان ينتظر الوقت للخروج |
Komutan Peron | Open Subtitles | كولونيل بيرون ؟ |
Peron geri döndü ve işe başlıyor | Open Subtitles | بيرون بالخارج ومستمر بالعمل |
Ama Sinyora Peron | Open Subtitles | ولكن السينيورة بيرون |
Devamlı senin ötmenden çok sıkıldım Eva Peron. | Open Subtitles | لقد سأمت من سماعك تنعقين يا (إيفا بيرون) |
Juan Peron'unla eğleniyor musun? | Open Subtitles | هل تتمتعيــن بـ جون بيرون |
1945'te, Başkan Peron Nazilere vatandaşlık için 10,000 boş pasaport gönderdi. | Open Subtitles | سنة 1945، أرسل الرئيس (بيرون) 10 آلاف جواز سفر فارغ للنازيين لمنحهم الجنسية. |
Peron'un bahçesinden aldım. | Open Subtitles | وأخذ الكلمة في الحديقة بيرون. |
Cambridge'den kalkan 15:00 treni şu an Peron 1'e yanaşmaktadır. | Open Subtitles | القطار وصل ... علي رصيف واحد قادم من كمبردج |
Peron Dokuz Üç Çeyrek nerede acaba? | Open Subtitles | عفواً سيدي، هل تدلني أين أجد رصيف 9 و4/3؟ |
Sonraki Peron nerede? | Open Subtitles | أين رصيف محطّة القِطار التالية؟ |
O akşam Peron ve Eva ilk defa tanışacaklardı | Open Subtitles | هذه هي الليلة التي قابل فيها بيرن إيفا |
Peron'la Musolini'yi dost gösterdiler | Open Subtitles | أنهم يساوون بين بيرن و موسوليني |
Sizi Eva Peron'dan daha fazla umursayan birini söyleyin | Open Subtitles | اذكري لي اسماً واحداً والذي يمكنه الإهتمام مثل إيفا يتدفق, يتدفق, يتدفق يتدفق, يتدفق, يتدفق |