O aptal Peruğunu tıraşlamadan evimden çık git. | Open Subtitles | اخرج من منزلي قبل أن أجزّ شعرك المستعار اللعين. |
Sunbae, Peruğunu biraz alayım. | Open Subtitles | "سونباي" ارجوك دعني استعير شعرك المستعار لدقيقة |
Eğer sandalyeyi terketmezsen Peruğunu çıkartırım. | Open Subtitles | .. اذا لم تتخلي عن الكرسي الشعر المستعار سيرحل بعيداً.. |
Dünyanın en kötü Peruğunu taktığı için ona Peruk Tony derlerdi. | Open Subtitles | اطلقوا عليه توني ذو الشعر المستعار لانه كان يرتدي اسوا شعر مستعار ممكن ان تراه في حياتك |
Bir, asla, tekrar ediyorum, asla Peruğunu çıkarma. | Open Subtitles | أولاً, عليك الا تقوم ابداً... وأكرر , أبداً... بنزع باروكتك. |
Daha sonra, Carlotta Jane Wilkinson'un Peruğunu takarak otelden ayrılır. | Open Subtitles | وبواسطة باروكة جين, غادرت شارلوتا الفندق |
Evet, ama Peruğunu gördünüz mü? | Open Subtitles | أعرف ، ولكن هل رأيتِ شعره المستعار ؟ |
Ve siyah Peruğunu taktı | Open Subtitles | الى الفتاة الأيطالية, ذات الباروكة السوداء |
- Peruğunu da mı tamir ettin? - Saçım peruk değil, bu söylentiyi kim başlattı bilmiyorum. | Open Subtitles | هل تستطيع اصلاح شعرك المستعار ؟ |
- Peruğunu da mı tamir ettin? - Saçım peruk değil, bu söylentiyi kim başlattı bilmiyorum. | Open Subtitles | هل تستطيع اصلاح شعرك المستعار ؟ |
Peruğunu alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يُمكنني الحصول على شعرك المستعار |
Peruğunu çıkart. | Open Subtitles | انزع شعرك المستعار. |
Korkunç Peruğunu gördünüz mü? | Open Subtitles | ويا شباب ، هل رأيتم ذلك الشعر المستعار الفظيع ؟ |
Sarışın olmazlar ama, Peruğunu tak! | Open Subtitles | لكنهنّ لسن شقراوات, لذا ألبسي الشعر المستعار |
Böyle dön, yüzünü dön, Peruğunu çıkart. | Open Subtitles | التف حولك ثم انظر إلي اخلع الشعر المستعار |
4. sınıfta amcamın Peruğunu çalıp, yüzüme yapıştırdım çünkü Yahudi okulu piyesinde Musa rolündeydim. | Open Subtitles | وفي الصف الدراسي الرابع،لقد سرقت الشعر المستعار الذي كان لعمي وألصقته على وجهي و لعبت بدور موسى في مسرحية مدرستي العبرية |
Kırmızı Peruğunu tak. Kostümünü getireceğim ben de. | Open Subtitles | ضعى باروكتك الحمراء انا اجلب لكى بدلتك |
Rob, lanet olası Peruğunu geri takar mısın? | Open Subtitles | روب، أنت فقط ضع باروكتك الداعرة على؟ |
13 yaşındayken en iyi arkadaşım annesinin Peruğunu takıp benimkini ağzına almıştı. | Open Subtitles | -لا أدري في سن الـ13، كان يضع صديقي باروكة والدته ويمص قضيبي |
Bu sefer tanığım var. Dediğim gibi, Annie'nin Peruğunu o çaldı. | Open Subtitles | هذه المرة لدي شاهد, وكما قلت, (والي) لقد سرقت باروكة (أني). |
Amadeo, al şu soytarının Peruğunu! | Open Subtitles | إنزع عن هذا المهرج شعره المستعار! |
Peruğunu çıkarıp senin sırrını açıklamak üzere. | Open Subtitles | انها على وشك خلع الباروكة وفضح سرّك |
Peruğunu çıkartıp burnunun ortasına patlatacağım. | Open Subtitles | سافصخ باروكتها المغشوشة وأضربها مع انفها |
Howard Cossel'in Peruğunu bana getirene 1000 dolar ödül vereceğim. | Open Subtitles | ألف دولار مكافأة لمن يأتى لى بـ"هاورد كوسيل" حى أو ميت |