"pilotumuz" - Traduction Turc en Arabe

• طيارنا
• الطيار
• الطيّار
• طائرنا

Ama onu geri getirdik. pilotumuz uçağın arızalı olduğunu söyledi.
لكننا أعدناة,طيارنا أخبرة بأن هناك عطل في الطائرة

Meşhur en iyi pilotumuz bizi cephede ziyarete gelmiş.
طيارنا الآس المشهور يزورنا في خط المجابهة

pilotumuz bunu görmüş.
طيارنا رأى هذا لقد عبرت ممر الشحن

İyi propaganda olacak. En iyi pilotumuz bizimle beraber.
إنها دعاية ممتازة، ستكون صورة رائعة بحضور الآس الطيار معنا هنا

Yardımcı pilotumuz kabinin içinde bir çeşit hayvan gibi dolaşıyor.
مساعد الطيار يحوم في المقصورة وكأنهُ حيوان ما

pilotumuz, "kemerlerinizi bağlayın" işaretini vermiştir.
‫سيداتي سادتي، أضاء الطيّار ‫إشارة حزام الٔامان

Uçağı özel pilotumuz uçuruyor.
مع طائرنا الخاص

Bakın burada kim var? Gelecekteki test pilotumuz.
انظروا من هنا، طيارنا المستقبلي.

Bayanlar baylar özel bir anonsumuz var pilotumuz yeni bildirdi Devouc şehrini geçiyoruz
سيداتي سادتي، لدينا إعلان خاص لنذيعه. أعلمني طيارنا للتوّ أننا نمرّ فوق مدينة (دوبوك)،

pilotumuz sen olmalısın.
يجب أن تكون طيارنا

Ve buda Ethien, pilotumuz,
و هذا أتيان طيارنا

Bu bizim kayıp pilotumuz.
إنّه طيارنا المفقود.

pilotumuz vuruldu.
لقد أصيب طيارنا بطلق ناري

Birkaç pilotumuz gitti.
...العديد من طيارنا ماتوا

Komünistlerin Laos'ta vurdukları pilotumuz,
طيارنا الذي أسقطه الشيوعيون فوق (لاوس)

pilotumuz ve yardımcısı öldüler yere inme meselesini konuşmamız gerekiyor.
الطيار ومساعده ماتا ونريد التحدث عن الهبوط

Bayanlar ve baylar, pilotumuz "kemerlerinizi bağlayın" işaretini vermiştir
سيداتي و سادتي، لقد أشغل الطيار لافتة "ربط الأحزمة"

Gördüğünüz gibi, pilotumuz "sigara içilmez" ışığını söndürdü.
كما ترون قام الطيار بإطفاء اشارة "ممنوع التدخين"

Ama yine de, artık tek pilotumuz kaldı.
ولكن الآن، نحن تتراجع _ إلى الطيار واحدة مرة أخرى.