"polisler de" - Traduction Turc en Arabe

• رجال شرطة
• والشرطة

Haydutlar olmasaydı, polisler de olmazdı.
إذا لم يكن هناك قطاع الطرق ، لن يكن هناك رجال شرطة.

Bu bir şey ifade etmez! Eminim onlar için çalışan polisler de vardır.
هذا لا يعني أي شيء, لديهم رجال شرطة يعملون معهم, أنا واثق.

İyi polisler de vardır ama iyi dazlak ölü olandır!
هناك رجال شرطة طيبون لكن المتطرف الجيد هو الوحيد الذي سيموت!

Onun yüzünden beyaz polisler beni kollamazdı, benim yüzümden siyah polisler de onu.
الشرطة البيض لم يقدموا لنا الدعم بسببه والشرطة السود كذلك بسببي

Biri polisi arayıp beyaz minibüs gördüğünü söylemiş, polisler de onca insan ölürken bunu ararken zaman kaybettiler.
شخص ما إتصل، تقارير عن رؤية شاحنة بيضاء، والشرطة قضت كل وقتها تبحث عنها بينما ناس أكثر ماتوا.

polisler de bulmayı iyi bilir. Tamam mı?
والشرطة بارعة في العثور على الناس, مفهوم؟

Bu kadar. -Başka polisler de var mı?
أي رجال شرطة أخرين شون؟

Öldüren kimse, bunu intihar gibi göstermek istemiş ve polisler de önlerinde soruşturacak bir ceset olmadığı için hallerinden memnunlar.
أياًّ كان من قتله ، أراد أن يظهر الأمروكأنهإنتحار... والشرطة سعيدة بأن تُزيح جريمة قتلٍ أخرى عن التحقيق

Syd düşünüyor ki eğer Fishler de sizi arıyorsa polisler de sizi arıyorsa çok önemli kişiler olmalısınız!
فأخذ يفكر سيد ...لو جماعة سمك يبحثون عنكما ...والشرطة تبحث عنكما... إذا فأنتما سلعة من الدرجة الأولى

Ailesi senin işin içine girmene izin vermez, polisler de onu yakalayamaz.
أبواها لن يخبروكِ بذلك... والشرطة لن تستطيع أن تُمسك بها.

Biliyorsun, polisler de bir şey yapamıyorlar.
والشرطة لا تستطيع فعل شيئ.

Ve polisler de polis merkezinde çay yapıyorlarmış.
والشرطة يشربون الشاي في القسم

Fatboys şehirdeki en iyi yerlerden biridir ve polisler de bunu bilir.
(الفتيان السمان) هو المكان الأفضل والشرطة يعرفونه

Lastik dönüyor. polisler de onu kovalıyor.
إنّه يدور والشرطة تطارده.