"problem bu" - Traduction Turc en Arabe

• هذه هي المشكلة

Sanırım problem bu. Değil mi?
حسناً، أعتقد أن هذه هي المشكلة أليس كذلك؟

Bugünlerde problem bu, her sey göstermelik .
هذه هي المشكلة بهذه الأيام كل الأشياء موجودة للعرض

Gold kartı yok problem bu olmalı.
أنه لا يملك بطاقة ذهبية. هذه هي المشكلة.

Sanki bizi azdıran şey öfkemiz. Sanırım problem bu.
وكأننا نُثير بعضنا البعض بالغضب أعتقد أن هذه هي المشكلة

Mühendisler tasarımcıların şöyle demesini bekliyordu, "Yarattığımız problem bu, şimdi çözmemiz için yardım edin."
و المهندسون كان ينتظرون المصمممين أن يقولوا لهم, "هذه هي المشكلة التي أنشأناها, الآن ساعدونا في إيجاد حل لها."

Bu tam uymadı galiba, tek problem bu.
الأجزاء لا تتلاءم, هذه هي المشكلة.

- Klipsch 2B3'üm var. - Besbelli problem bu.
"عندي "كليبش 2 ب 3 - حتماً هذه هي المشكلة -

problem bu. Kendin olamayacaksın.
هذه هي المشكلة انت تتصرفين بطبيعتكِ

İş yerinde bir siteye giremiyorsun, ve problem bu, insanlar bu yüzden iş yapamıyor,
لا يمكنك الذهاب إلى موقع على شبكة الانترنت في العمل , هذه هي المشكلة , وهذا هو السبب الذي جعل الناس لا يقومون بإنجاز العمل جيدا ,

Senin teorilerindeki asil problem bu Paul.
أترى, هذه هي المشكلة الحقيقية (بكل نظرياتك يا (بول

asıl problem bu.
في الواقع هذه هي المشكلة

problem bu. 15, belki 20.
هذه هي المشكلة 15 أو 20

İşte problem bu.
الآن هذه هي المشكلة!

Bütün problem bu zaten!
هذه هي المشكلة من البداية!

problem bu.
هذه هي المشكلة

problem bu işte.
هذه هي المشكلة

problem bu zaten.
هذه هي المشكلة