"rüşvet verdim" - Traduction Turc en Arabe

• رشوت
• ورشوت
• قمت برشوة
• لقد رشوة
• بالرشوة

Doğru söylüyordu. Memura rüşvet verdim. - Bu yüzden kaba kuvvet kullandı.
لم يُحطئ , لقد رشوت ذاك الرجل لم يأتِ بالتفتيش لهذا السبب

Bizi götürmesi için Bombaylı bir deniz tüccarına rüşvet verdim.
لقد رشوت أحد التجار البحريين من الهند ليسمح لنا بالهرب

Manastırdan ayrılıp buraya geldim ve keşişlerden birine rüşvet verdim.
تركت الدير وأتيت إلى هنا ورشوت أحد الرهبان

Bir elektrik hattına girdim bir uydu alıcıyı bozdum ve kablocu bir adama rüşvet verdim.
تلصصت على شبكة كهربائية، شوّشت إرسال قمر صناعي، ورشوت عامل كابل.

Yetkililere rüşvet verdim. Halkla konuştum.
قمت برشوة المسئولين، وتحدثت مع السكان المحليين

Bu yüzden kahveni zehirlemesi için gardiyana rüşvet verdim.
لهذا السبب قمت برشوة الحراس لتسميم قهوتك

Sahte bir veli toplantısı için bir hademeye yaylı okla rüşvet verdim.
لقد رشوة البواب بنشابة ليتظاهر بأنه أستاذ في اجتماع الأساتذة وأولياء الأمور

Ona rüşvet verdim.
انها تنخدع بالرشوة

Resepsiyon görevlisine rüşvet verdim ve mesajlarını kopya ettim.
لذا رشوت عامل البدّالة ليدعني أنسخ الرسائل التي وصلتها على الهاتف.

Kanepesinin ve yatağının altına bebek monitörü koyması için Will Shuester'in ev sahibine rüşvet verdim.
لقد رشوت مالك شقة ويل شيستر ليخبئ أداة تصنت تحت أريكته و تحت سريره

Ailen bana dava açtıktan sonra, komşularınızdan birisine yalancı şahitlik için rüşvet verdim.
بعد أن قاضتني عائلتك رشوت أحد جيرانكم ليقول بأنه هو مصدري.

Birine rüşvet verdim. Haydi.
والآن، لقد رشوت رجلاً بِالجواهر هيا.

Tabii, okul yetkilisine rüşvet verdim. Sorun nedir?
بالطبع , لقد رشوت الموظف ما المشكلة؟

Bir memuru, annesine puro teklif ederek rüşvet verdim.
لقد رشوت الموظف بعلبة سجائر لأمه

Tatlı sözler ettim, kadın ve içki ile rüşvet verdim.
لقد تملقت ورشوت بالعاهرات والخمر.

O hapları ona vermesi bir gardiyan rüşvet verdim.
ورشوت الحارس ليوصل لها حبوب حسنا .

Görgü tanıklarına da rüşvet verdim.
لقد دفنت الجثث ورشوت الشهود

Duvarı inşa etmeye zorlamak için Love'a rüşvet verdim ama üstüne duvar inşa edilecek arazinin sahibi ben değilim!
لقد قمت برشوة (لوف) لدفعه ليقوم ببناء هذا الحائط وليس بحوزتي الأرض التي يبنون عليها

- Dr. Larson'a rüşvet verdim.
- لقد قمت برشوة الدكتور لارسون.

Becky'e Meksika'dan kaçırılmış Twinkies'lerle rüşvet verdim.
لقد رشوة بيكي بعلية توينكيس مهربة من المكسيك

Gardiyanına rüşvet verdim.
لقد رشوة حارسك