"randevu değildi" - Traduction Turc en Arabe

• لم يكن موعداً
• ليس موعداً
• يكن موعد
• يكن موعدًا

Bu bir Randevu değildi. Eğer randevu istiyorsan, teklif etmen gerek.
هذا لم يكن موعداً إذا أردت واحداً فعليك طلبه

Ayrıca bu Randevu değildi.
و لم يكن موعداً

Randevu değildi, baba.
أبي، لم يكن موعداً.

Hoştu ama Randevu değildi.
كان لطيفاً لكنه ليس موعداً

Noah, bu gerçek bir Randevu değildi.
نواه) هذا ليس موعداً غرامياً فعلياً)

- Bir randevumuz vardı. - O bir Randevu değildi.
كان بيننا موعد - لم يكن موعد -

Ha, ha, ha, ha. Bu bir Randevu değildi.
مضحك لم يكن موعد عاطفى

O bir Randevu değildi, ayrıca borçlu değilsin.
لم يكن موعدًا غراميًّا، ولستَ مضطرًّا للتوضيح،

Hayır, bir Randevu değildi.
كلا، لم يكن موعداً

- Randevu değildi.
لم يكن موعداً - حقاً؟

- Randevu değildi.
لم يكن موعداً - لم يكن كذلك ؟

Hiç bir zaman bir Randevu değildi.
لم يكن موعداً

Yok, hayır. O bir Randevu değildi.
لم يكن موعداً

Bu Randevu değildi.
هذا لم يكن موعد غرامي

Randevu değildi o.
لم يكن موعد غرامي

- Lanet bir randevudaydın. - Randevu değildi.
كنت بموعد غرامي - لم يكن موعدًا غراميًا -