"randevun mu var" - Traduction Turc en Arabe

    • هل لديك موعد
        
    • ألديك موعد
        
    • ألديكِ موعد
        
    • هل لديكِ موعد
        
    • أنت ذاهب إلى موعد غرامى
        
    Çok şıksın. randevun mu var? Open Subtitles تبدو أنيقاً، هل لديك موعد غرامي ؟
    Niye, randevun mu var? Open Subtitles لماذا؟ هل لديك موعد
    Bu akşam randevun mu var? Open Subtitles هل لديك موعد الليلة؟
    Bu akşam bir randevun mu var? Open Subtitles ألديك موعد الليلة؟
    Ateşli bir randevun mu var? Open Subtitles لماذا؟ ألديك موعد غرامي؟
    Akşam randevun mu var? Open Subtitles ألديكِ موعد هام الليلة؟
    - Biriyle randevun mu var? - Randevu değil. Open Subtitles هل لديكِ موعد غرامي او ماشابه ؟
    - randevun mu var? Open Subtitles هل أنت ذاهب إلى موعد غرامى ؟
    Önemli bir randevun mu var? Open Subtitles هل لديك موعد كبير ؟
    - Neden? Başka randevun mu var? Open Subtitles ـ هل لديك موعد غرامي؟
    - randevun mu var? Open Subtitles هل لديك موعد غرامي؟
    randevun mu var? Open Subtitles هل لديك موعد ؟
    - randevun mu var? Open Subtitles هل لديك موعد ؟
    randevun mu var yoksa? Open Subtitles هل لديك موعد ؟
    Biriyle randevun mu var? Open Subtitles ألديك موعد غرامي؟
    Akşam randevun mu var? Sen ve ben. Open Subtitles . عجباً , ألديك موعد الليلة ؟
    Kuaför randevun mu var? Open Subtitles ألديك موعد لتصفيف الشعر؟
    - Yoshi, randevun mu var? Open Subtitles يوكو تشان .. ألديكِ موعد ؟
    randevun mu var? Kiminle? Open Subtitles هل لديكِ موعد ؟
    - Ne, bir randevun mu var? Open Subtitles -ماذا , هل لديكِ موعد ؟
    - randevun mu var? Open Subtitles هل أنت ذاهب إلى موعد غرامى ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus