Bir liste yapıp seni de içine koymamı ister misin? Hayır, Randy istemem. | Open Subtitles | أتريد مني أن أصنع قائمة وأضعك بداخلها لا أنا لا أريد ذلك راندي |
Randy'i trende bıraktım, başka bir klübe gittim ve o şimdi ölü. | Open Subtitles | تركت راندي على متن القطار، وذهب إلى ناد آخر، والآن هو ميت. |
Ben deli değilim. Hiç kimse senin deli olduğunu söylemedi.Randy. | Open Subtitles | ـ لست مجنونا ـ لم يقل احد انك مجنون راندي |
Dikkatli ol Sid. Randy katilin insanüstü biri olacağını söylemişti. | Open Subtitles | كونى حذرة يا سيدنى ,راندى قال أن القاتل سيكون خارق |
Randy'nin amcası geçen yıl öldükten sonra ona arabayı bıraktı. | Open Subtitles | عم راندى ترك له هذه السياره عندما توفى العام الماضى |
Dur bir dakika, sen de mi Randy'i sevdin? | Open Subtitles | الإنتظار في الدقيقة، تَحْبُّ شبقاً أيضاً؟ |
Bu da 57 numara için. "Beş yaşında Randy'nin kafasını tuvalete sokmuştum." | Open Subtitles | نخب شطب الرقم 57 أخضعت راندي للدوامة عندما كان في سنّ الخامسة |
Randy, Catalina'yı bu kadar çok seviyorsa... her şeyi mümkün kılabilirdi. | Open Subtitles | لو كان حب راندي لكاتالينا بهذه القوة, يمكنه فعل أي شيء |
Terry. Ben Randy. Sadece dün gece ne kadar eğlendiğimi söylemek istedim. | Open Subtitles | مرحباً تيري انا راندي اردت ان اخبرك انه كان وقتاً جيداً البارحة |
Randy Fulcher ile uğraşmalıyım. Tüm bunların suçlusu o pislik. | Open Subtitles | يجب علي إيذاء راندي فولشر هو البغيض في كل هذا |
Randy ile birlikte aşağı güvenliğe inip,gözetim kayıtlarını tekrar inceleyelim. | Open Subtitles | راندي وانا سننزل الى الامن مرة آخرى ونستعرض أشرطة المراقبة. |
O kayıp afişleri ne olacak? Bir sürü mesaj geliyor. -Hepsi itfaiyeci Randy'den. | Open Subtitles | الرسائل تتدفق جميعها من الإطفائي راندي حسناً من المؤكد أن هذه سيارتك الأجرة |
Bana burda ihtiyaç var ve Randy'le mağazayı da unutmayalım. | Open Subtitles | أنا بحاجة هنا، والسماح تضمينه في لا نسيان راندي والمخزن. |
Flora Randy'i Chloe'nin tehdit olduğuna ikna etmiş olmalı. - Vaktimiz azalıyor. | Open Subtitles | ربما قامت فلورا بإقناع راندي أن كلوي تشكل تهديدا ينفد منا الوقت |
Randy, annen çocukluğundan beri seni kullanıyor. O yüzden seni onun elinden aldılar. | Open Subtitles | راندي كانت والدتك تستخدمك منذ أن كنت طفلا لهذا السبب تم أخذك منها |
Belki Justine Sacco'nun suçu bunda Randy Newman kadar iyi olmamaktı. | TED | ربما ذنب جوستين ساككو هو أنها لم تكن جيدة مثل راندي نيومان. |
1965 yılında, 17 yaşındaki lise öğrencisi Randy Gardner 264 saat boyunca uyumadı. | TED | في عام 1965 بقي راندي غاردنر، طالب الثانوية البالغ 17 عاماً بقي مستيقظاً لمدة 264 ساعة. |
Yani, Randy, arabayı nereden bulduğu konusunda sevgilisine yalan söyledi. | Open Subtitles | اذا راندى كذب على صديقته بشأن مكان حصوله على السياره |
- Randy, Mike! Onu evine götürün. Sizi arayana kadar yanında kalın. | Open Subtitles | راندى , مايك , خذاه للشقة و أبقيا معه حتى أتصل |
Randy, yaklaşık 4 sene önce yine böyle bir örtü görmüştüm. Kuşları petrolden uzak tuttuk. | Open Subtitles | راندى و أنا شاهدنا واحده منذ أربعة سنوات |