"rapor verin" - Traduction Turc en Arabe

• أجيبوا
• تقريرك
• قدم التقرير
• بلغوا
• أبلغوا
• التوجه إلى
• ابلغ
• واعطونى تقرير
• أجيبا
• بلّغوا
• تقرير إلى

Dağcı, İzci, rapor verin.
المتسلقة ؟ فتى الكشافة ؟ أجيبوا

Albay O'Neill, ateş altındayız. rapor verin.
جنرال اونيل , نحن نتقلى الطلقات , تقريرك ؟

Tüm birimler hazır olduğunda rapor verin.
قدم التقرير حين تصبح المراكز جاهزة

Tüm ekipler, rapor verin.
إفحصوا هذا لكل الفرق .. بلغوا

Zemin kattaki güvenlik merkezine rapor verin.
أبلغوا الأمن الرئيسي في الطابق الأرضي هاى، يوري

Tam tecrit yapılıyor! Lütfen tayin edilen bölgelere rapor verin!
سيتم إغلاق البوابة بشكل كامل رجاء التوجه إلى المناطق المُخصصة

Foxtrot Golf Sierra, burası Zürih İstihbarat. Zürih'e inin ve rapor verin.
جبال خليج فوكستروت هذا مركز معلومات زيوريخ اهبط في زيوريخ و ابلغ

Martin Belkin adını kullanıyormuş. İnceleyip 30 dakika içersinde rapor verin.
لقد كان يستعمل اسم "مارتن بلكين" اتبعوا هذا واعطونى تقرير فى خلال 30 دقيقه

Dağcı, İzci, rapor verin?
المتسلقة ؟ فتى الكشافة ؟ أجيبوا

Rivers, Rodriguez, rapor verin.
ريفرز, رودريغس, أجيبوا

Paul, Peter, rapor verin.
بول بيتر أجيبوا

Uluslararası Yönetim Ofisine rapor verin.
قدّم تقريرك لمكتب الإدارة الدولي

Albay O'Neill, rapor verin.
كولونيل أونيل , تقريرك

Kaptan Kurotsuchi, rapor verin.
القائد(كوروتستشي) قدم التقرير

Güvenlik, rapor verin.
حراسة المحيط، بلغوا عن حالتكم

Dikkat, tüm eğitmenler, bilgilendirme için komuta odasına rapor verin.
. انتباه لكل المتدربين . أبلغوا لغرفة القيادة العليا من أجل ملخص المعلومات

Tam tecrit yapılıyor! Lütfen tayin edilen bölgelere rapor verin!
سيتم إغلاق البوابة بشكل كامل رجاء التوجه إلى المناطق المٌخصصة

Tekrar ediyorum, Zürih'e inin ve rapor verin, tamam.
أقول ثانية، اهبط في زيوريخ و ابلغ إنتهى

rapor verin! - Patronun için çok geç Bauer.
أجيبا - ما زلت متأخر عن الافتتاحيه يا باور -

Bütün NS-5'ler servis ve depolama için rapor verin!
"الىجميعالـ"ان اس5 ... بلّغوا عن الخدمه والاستيعاب "الىجميعالـ"ان اس5 ...

Onbaşı, tekrar ediyorum. En kısa zamanda kazan dairesine rapor verin, tamam.
(كوربيل)، أخبركَ مجدداً أنّ عليكَ تقديم تقرير إلى غرفة التدفئة بأسرع وقتٍ ممكن.