"richard'ı" - Traduction Turc en Arabe

• ريتشارد
• بريتشارد

Ağabeyiniz Aslan Yürekli Richard'ı kendi isteğinizle mi tahttan indiriyorsunuz?
أهي إرادتك الحرة أن تخلع أخيك.. ريتشارد, قلب أسد انكلترا؟

Beni kimse Nicky diye çağırmaz ve kimse Richard'ı Ricky olarak çağırmaz, yani kimse ne hakkında konuştuğunu bilmiyordu.
ولا أحد يدعوني بنيكي ولا أحد يدعو ريتشارد بريكي. لذا لم يعلم أحد عمن كانت تتحدث.

Richard'ı oynuyordum. Deri ceketli iki adam kostümümü çaldı.
كنت أقوم بدور ريتشارد الثاني وإذا بشابين يلبسان سترتين جلديتين يسرقان ثوب الرقص الخاص بي

Richard'ı tekrar tanımlayarak tarihi tekrar biçimlendirmiş, ondan, yeğenlerini Kulede katleden soysuz bir manyak olarak bahsetmiştir.
لقد أعاد كتابة التاريخ ليصور سلفه، ريتشارد الثالث كمختلٍ عقلي يقتل أقرباءه في القلعة

Richard'ı anımsamak için aldım. Hepsi bu.
اخذته لاني كنت اريد شئ يذكرني بريتشارد , هذا كل الموضوع

Kral Richard'ı öldürdüğümü söyledin sanmıştım.
آسف, آسف, كنت أحسبك تقول كيف قتلت الملك ريتشارد

Ayrıca alicenap kralımız Richard'ı katleden adama da lanetler okuyorum!
وإني أضع لعنةً ملكية على الرجل الذي قتل ملكنا النبيل ريتشارد

Richard'ı tanırsın.
عندما أسس ريتشارد هذا المكان, كان من المغري جداً القدوم

Eğer Richard'ı görmemi istemiyorsan görmem.
لقد كنت سأبحث عنك لأخبرك إذا لم تكن تريدني ان ارى ريتشارد فلن اراه

Richard'ı kaybettiğimden beri ilk defa... göz kulak olacak bir şeyim olduğunu hissetmiştim.
لأول مرة منذ فقدت ريتشارد ، أشعر وكأنني قد حصلت على شيء لنتطلع إلى.

Richard'ı kovdurmaya bir adım daha yaklaştık.
نحن علي بعد خطوات من أن نركل ريتشارد ألي الخارج

İkiniz Richard'ı bulup, neler olduğunu anlatın.
وكليكما أعثروا على ريتشارد وأخبروه ما حدث.

Richard'ı kurtarmak için en ufak bir şansımız varsa hemen gitmeliyiz.
"لو ان لدينا اي فرصه لانقاذ "ريتشارد .فيجب ان نذهب الان

Bu olduğunda da Richard'ı kurtarma umutlarımız da onlarla birlikte ölecek.
و عندما يحدث ذلك؟ .اي امل في انقاذ "ريتشارد" سيموت معهم

Richard'ı seviyorum, ama eğer biz senin dediğin anlamda birlikte olursak onu teslim alırım.
أنا أحب ريتشارد,ولكننى لو اجتمعت انا وهو بتلك الطريقة

Gerçekten Richard'ı o kadar zaman boyunca bu yüzden izlediğimi mi düşünüyorsun?
هل تعتقد صراحة انه لهذا لاحقت ريتشارد كل هذا الطريق؟

Sen Richard'ı mı tedavi ediyorsun?
شكرا جزيلا لآنك فعلتي هذا هل انت تعالجين ريتشارد ؟

'Bu sayılarla Richard'ı yenemem, ve o bunu biliyor , 've beni avlıyor.
لا أستطيع الإنتصار على ريتشارد بهذه الأعداد' وهو يعرف ذلك وهو يطاردني'

Richard'ı gördüm. Akşam yemeğe davet etti.
لقد رأيت ريتشارد,سألني للخروج معه الليلة للعشاء ,لا بأس بذلك؟

Richard'ı o arabada kaybettiğim gün onu da kaybettim.
لقد فقدته ذلك اليوم فقدت، ريتشارد في السيارة.

Richard'ı ve yönetimini devirelim ve İngiltere'ye mutluluğu geri getirelim.
دعنا نطيح بريتشارد ونجلب السعادة لإنكلترا