"roger" - Traduction Turc en Arabe

• روجر
• روجير
• روچر
• رودجر
• روجرز
• روج
• بروغر
• بروجر
• ورجر
• رويجر
• روجار

Roger, buz kutusuna gidip bana oradaki büyük kırmızı şişeyi getir.
روجر أريدك أن تذهب للثلاجة و تحضر زجاجة حمراء وضعتها هناك

Roger, domuz olsun! Pekâlâ avcılar, Billy de canavar olsun!
الخنزير هو روجر هيا ايها الصيادون ، بيلي هو الوحش

Belki de Lynne'i Roger Stanton'la ilgili gelişmelerden haberdar etmelisin.
اظن انه يجب عليك ان تصرف لين الى روجر سنانتن

Roger Stanton, ABD topraklarına bir nükleer bomba koymaktan doğrudan sorumlu.
روجر ستانتون مسئول مباشر عن وضع قنبلة نووية في الأراضي الأمريكية

Roger'ı yemek odasının zeminine yığılmış buluyorum, güvenlik görevlim de dişlerini lavaboya tükürüyor.
وأنا أجد روجر على أرضية غرفة الطعام ورجل الأمن يبصق أسنانه في مغسلة

Bu Roger Moore, seni aptal. İşte bak, senin için bir tane daha.
إنه روجر مور أيها الغبي هيا لدي واحدة ٌ أخرى رائعة لك ؟

Ama Roger, Tom ve Heather'ın bunun için ölmeleri gerekir miydi?
ومع أصدقائك لكن روجر, توم وهيثر يستاهلون الموت من أجل هذا؟

Bu saba Roger'ın sarhoşmuş gibi yapması ile ilgili söylediklerini düşündüm
كنت افكر بشأن ماقلته هذا الصباح بشأن روجر وادعائه بأنه سكران

Belki Roger ve Jim Miller bir yükün altına girmişlerdir.
ربما روجر و جيم ميلر قد تورطوا في شيء كبير

Ve Roger Staubach ve Troy Aikman'dan da daha iyi oynamalısınız.
وأنك ستكون أفضل من روجر ستيباش و أفضل من تروي إيكمان

Roger onun sık sık kaybolduğunu söyledi, belki de orada birisiyle buluşuyordu.
روجر قال بأنّها كانت تختفي كثيراً ربّما كانت تقابل شخص ما هناك

Tamam, her şekilde, Roger'ın senin hakkında bildiği bir şey.
حسنا. حسنا، فى كلتا الحالتين، فإن روجر يعلم شيء عنك

Diğer çocuklar, Roger'ı etrafta istemiyordu bu yüzden onu terk ettim.
الأولاد الأخرون لم يكونوا يريدون روجر بينهم و لذلك أبتعدت عنه

Bu işle Roger'ın uğraşmak istediğini biliyorum ama ayak işlerine hayır demem.
اعرف بأن روجر سيكون الوجه لهذا لكن لا أمانع بان أكون الساقين

Eğer gerçekten oğlumun arkadaşı olsaydın Roger'ın benden nefret ettiğini bilirdin.
إذا كنت حقا صديق ابني، كنت أعرف أن روجر يكره لي.

Tam üç yıl boyunca ve Roger da hep oğlunuzun yanındaydı.
منذ حوالي ثلاث سنوات وكان روجر الى جانبه طوال هذه المده

Bunu ilk günden itibaren hiç bir işe yaramayan Roger Dodger söylüyor.
و هذا كثير من روجر المخادع و الذي فشل منذ اليوم الأول

O ve Roger çok yakındılar, Roger'i da daha önce defalarca korumuştur.
فهو وروجر كانا قريبين من بعضهما وقد غطى عن روجر من قبل

Andy ve sen, Pennycan'i Roger'a sattığınızda imzalandığınız kontratınızda tüm yurtdışı satışlardan size pay vereceğine dair madde varmış.
عندما انت واندي بعتم بيني كان إلى روجر كان هناك بند في عقدك الذي يعطيك جزء على جميع العائدات

- Roger Voorhees'le oğlunuzun vurulduğu gece gerçekte neler olduğunu konuştuk.
حسنا تحدثنا الي روجر فوريس عن حقيقة مقتل ابنك تلك الليله

Kıpırdama Roger.
إبقى مستيقظاً, روجير إجعله مستيقظاً, بول

Ve annem Roger'ı aCelia'yı ellerken gördüğünde onu çekip uzaklaştıran yine Jack'ti.
(وبينما أمي رأت (روچر) يتحرش بـ (سيليا كان (چاك) هو من أوقفه

Roger Amca'yı özlüyorum. Çenemi yaladığı zamanlar dışında.
أشتاق الى العم رودجر الا عندما كان يلعق وجنتيّ

Bundan ilk ve son olarak kurtulmak için Roger'ın evine gittim ve bunu aldım.
؟ ذهبت واحضرته من عند روجرز نستطيع التخلص منه للابد

Şimdi anlaşılıyor! Demek bu yüzden Roger'e yağ çekiyor.
هذا جيد لاعجب انه يركض وراء روج

Buraya sana, Roger ile evleneceğimi söylemeye geldim.
لاخبرك هنا الى اتيت لقد بروغر ساتزوج انى

Beni Roger'a bağladığını sanıyorsun. Onlar da aynen böyle düşünmeni istiyor.
تعتقدين ان لي صلة بروجر هذا بالضبط ما يريدونه

Geçen sene burda Roger Waters Dark Side of the Moon.u söyledi
فى السنة الماضية حصلنا على ورجر واترز يغنى الجانب المظلم من القمر

Bilmiyorum, Roger.
(أنا لا أعرف (رويجر

Ama Roger ya da Ethan'la...
بل اما روجار او ايثان