"ruhu var" - Traduction Turc en Arabe

• لديه روح
• لدي روح
• لدينا روح
• لديها روح
• لديك روح
• تملك روح

- O bir adam bile değil. - Bunun yanında onun artık bir ruhu var.
ــ هو ليس حتي رجل ــ علي الرغم من هذا, لديه روح

Ben bir kişi ile her sabah uyanma için kullanılan hala ruhu var
إعتدت على الأستيقاظ صباحاً مع شخص مازال لديه روح

ruhu var, değil mi Jim?
لديه روح مرحه، أليس كذلك يا جيم؟

Ama bende savaşçı ruhu var.
جيد جداً .. لكن كما ترين أنا لدي روح المحارب

Hepimizin bir ruhu var.
بأنه جميعنا لدينا روح

Bu mantıklı. Eskiden vampirdi, şimdiyse bir ruhu var. Mantıklı mı?
كانت مصاصة دماء و الآن لديها روح - إذن لماذا أنت لا تحطم المرايا ؟

Sen de bir böceğin romantik ruhu var Merrik.
لديك روح رومانسية ليرقة , ميريك

Bak Happy. Sende bir hokey oyuncusunun ruhu var. Bu yüzden savaşmalısın.
انك تملك روح لاعب هوكى بداخلك لذا فلما نحاربها؟

Onun bir ruhu var bir kişiliği var.
إنه لديه روح.. و شخصية إنه مُحَمَل به.

Bir ruhu var ama bu dünyanın bir parçası değil.
لديه روح, ولكنه ليس جزء من العالم

Artık bir ruhu var ve insanlara değer veriyor.
إنه لديه روح الآن ولديه أشخاص يهتم بها.

ruhu var mıydı, yok muydu bilmiyorum.
لم اكن اعلم اذا كان لديه روح ام لا

Eski Sam'in bir ruhu var. Yani vardı, her neyse.
({\pos(190,215 (سام) القديم كان لديه روح كان روحًا، أيا يكن!

Heathcliff'in onurlu bir ruhu var.
هيثكلف لديه روح شريفة

Onun bir ruhu var ve bu beni hasta ediyor.
إنه لديه روح وهذا يُضايقني

Sende bir savaşçı ruhu var Bala.
كما اني لدي روح المحارب يا بالاا

Bende tatil ruhu var.
‎لدي روح الأعياد‫.

Ama hepimizin ölümsüz birer ruhu var.
لكن كلنا لدينا روح أبدية

Biliyor musun, çok iyi bir ruhu var. Çok güler.
أتعلم , لديها روح عظيمه ضحكه مجنونه

Kadında savaşçı ruhu var.
لديها روح المحارب

Biliyorsun ki, sende bir doktor ruhu var.
هل تعلم؟ أنت لديك روح طبيب

Kızımın şefkatli bir ruhu var.
ابنتي تملك روح حنونة أخاف ألا تستطيع تفهمي