"rutinin" - Traduction Turc en Arabe

• الروتين
• روتين
• روتيني

Günlük rutinin stresini atmak için bir karnavalın şamatası gibisi yok.
لاشيء يضاهي الهرج والمرج في الكرنفال ليسعاد على التعافي من ضغوطات الروتين اليومي.

Bu şekilde yaşayamam, sürekli aynı rutinin içinde.
لا يمكننى العيش هكذا نفس الروتين مراراً و تكراراً

Evet, doğru. Tekrarlama ve rutinin ona ulaşmak için anahtar olduğunu buldum.
نعم, هذا صحيح لقد وجدت ان هذا التكرار و الروتين

Erkeklerin seksi liseli rutinin yüzünden sana para verdiğini biliyorsun.
تعلمين أن الشبان يعطونك المال بسبب روتين فتاة المدرسة الجذابه

Bay Tucker en iyi rutinin olmadığını söyledi ve şaşkın davrandığını ve kötü atıştırmalıklar yediğini.
السيد تاكر يقول بأنك لم تقدمي أفضل روتين. و أنك تتصرفين بشكل سخيف و تأكلين طعام غير صحي.

Bu, rutinin bir parçası Bay Fisher, değil mi?
ولكن ذلك جزء روتيني من العمل سيد فيشر، أليس كذلك؟

Seni öldüren şey rutinin kendisi.
يتسبب الروتين بقتلك والقضاء عليك.

rutinin dışına çıkmak istiyorum. Ordudaki rutin işler bana yetti de arttı.
بعيدآ عن الروتين لقد شبعت منه فى الجيش

Ben de sizin gibi günlük rutinin rahatlığına tanıdık olanın güvencesine, tekrarlanan döngünün huzuruna müteşekkirim.
-{\cH9CFFFE}.فأنا مثل معظمِكم أقدّر راحة الروتين اليومي {\cH9CFFFE}.."سلامة "المألوف"، طمأنينة "المتكرّر

Günlük bir rutinin var, ne beklendiğini biliyorsun.
الروتين اليومي، تعرف ماسيحدث.

Sürekli aynı rutinin içindeyim.
نفس الروتين مراراً و تكراراً

Doktor, rutinin onun için önemli olduğunu söylüyor.
الطبيب قال ان الروتين مهم له

Bir rutinin mi var?
هل لديك روتين معتاد؟ -لا.

Senin rutinin varsa, benim de rutinim var.
حسنا .. لقد حصلت على روتينك و أنا حصلت على روتيني

Kurtarmam rutinin bir parçası.
تعافيّ جُزءٌ من روتيني