"söndüğü" - Traduction Turc en Arabe

• انطفأت
• انطفىء
• ينطفئ

Evet, ışıklar söndüğü sırada elinde menekşe vazosu vardı.
كانت تحمل مزهرية البنفسج في يديها حين انطفأت الأنوار

Çünkü, sizi öldürmek isteyen kişinin ışıklar söndüğü sırada o odada olduğunu düşünüyorum.
لأنني أظن أن الشخص ...الذي حاول قتلكِ كان في داخل الغرفة ...حين انطفأت الأنوار

Ve ışıklar söndüğü an ne oldu?
وماذا حدث لحظة انطفأت الأنوار؟

Booth el feneri söndüğü için adamı kaybettiğini bilmeni istiyor.
يرديك بووث أن تعرفي بأنه أضاع الرجل لأن مصباحه قد انطفىء

Burası el fenerimin söndüğü yer
هذا هو المكان حيث انطفىء مصباحي

Benim de ışıkların söndüğü zamanlardan hoşlanan bir bayan arkadaşım var.
و لدي هذه السيدة صديقتي التي تحب أن ينطفئ الضوء

Işıklar söndüğü an, geri gelecekler.
حالما ينطفئ النور سوف يعودون

Işıklar söndüğü sırada durduğun yerde dur.
! قف حيثما كنت تقف حين انطفأت الأنوار