"söyle gitsin" - Traduction Turc en Arabe

• فقط قلها
• فقط قل
• قلها فحسب
• فقط قوليها
• قوليها فحسب
• قلها فقط
• قلها وحسب
• أخبريني فحسب
• فقل ذلك
• فقط قولي
• فقط قُل
• فقط اشتمى

Hadi Söyle gitsin.
فقط قلها ، لقد رغبت بقولها طوال الأسبوع

Herkes zaten biliyor Schmidt. Söyle gitsin işte.
الكل يعلم على كل حال ، شميث فقط قلها

Seninle gelmemi istemiyorsan, Brian, Söyle gitsin.
إن كنت لا تريدني أن أرافقك فقط قل لي هذا يا براين

Söyle gitsin.
قلها فحسب

Söyle gitsin Cate.
تعلم ، كيف كنا سوية في المقام الأول - فقط قوليها ، كايت -

- Cebinde paran... - Söyle artık, Söyle gitsin.
لا يمكنك دفع ثمن أي شئ قوليها فحسب

Hadi. Söyle gitsin.
هيا , قلها فقط

- Söyle gitsin.
قلها وحسب.

- Neden kibar olmaya çalışmaktan vazgeçmiyorsun ya da yaptığın her neyse ve Söyle gitsin, ben sana ne yaptım?
الأمر فقط - , هلا توقفتِ عن التصرف بأدب - , او مهما كان ما تفعلينه , أخبريني فحسب ما الذي فعلته لكِ؟

Söyle gitsin, Red. Kısır!
فقط قلها ، ريد عـــاقر

Aklına gelen en edepsiz şeyi Söyle gitsin.
حسناً من الواضح أنها تريد هذا فقط قل أقذر الأشياء التي تخطر الى عقلك

Bak, eger senin için mahsuru varsa Söyle gitsin.
انظر اذا كنت لست موافق مع هذا, فقط قل الكلمه.

- Yaparsın, Söyle gitsin.
-يمكنك، قلها فحسب .

- Phil, Söyle gitsin!
-فيل)، قلها فحسب)

Annen oyunda, sen değilsin. Söyle gitsin şunu.
امك تمثل، انتي لا تمثلي فقط قوليها.

Söyle gitsin. Sadece E desen bile yeter.
قوليها فحسب قولى الكلمات ولو لمرة.

Söyle gitsin.
قلها فقط

Söyle gitsin. Ne zaman başladı?
لذا أخبريني فحسب متى بدأ ذلك؟

Beni sokağa atmak istiyorsan sadece Söyle gitsin.
انظر، إذا كنت لا تريدني هنا، فقل ذلك

Nasıl biri olduğunu görmek istiyorsan, Söyle gitsin.
إذا كنت تريدين معرفة شكلها, فقط قولي

Bu hafta sonu düğün mekanlarına bakmak istemiyorsan, Söyle gitsin!
إذا كنت لا ترغب في الذهاب لتفقد قاعات إقامة الأعراس نهاية هذا الاسبوع فقط قُل ذلك

- Düşünme, düşünme aklına geleni Söyle gitsin.
لا تفكرى .. لا تفكرى فقط اشتمى الو