"söylersen iyi olur" - Traduction Turc en Arabe
-
عليك اخباري
-
فيجدر
Fred, eğer gerçeksen şimdi söylersen iyi olur! | Open Subtitles | فرد، اذا كنت حقيقيا عليك اخباري الآن |
Eğer gerçeksen şimdi söylersen iyi olur! | Open Subtitles | اذا كنت حقيقيا عليك اخباري الآن |
Hayatim, eger uyaracak bir seyin varsa bir an önce söylersen iyi olur. | Open Subtitles | إن كان لديك تحذير يا حبّ فيجدر بك الإدلاء به. |
Hayatım,eğer uyaracak birşeyin varsa bir an önce söylersen iyi olur. | Open Subtitles | إن كان لديك تحذير لتبديه ياحبّ، فيجدر أن تتوكّلي وتبديه. |