"söyleyeceğini umuyordum" - Traduction Turc en Arabe

• كنتُ آمل أن تقول
• كنت آمل أن تقولي

Bunu söyleyeceğini umuyordum.
كنتُ آمل أن تقول ذلك.

Bunu söyleyeceğini umuyordum, çünkü çoktan muhbilerime şehirdeki yoğun bölgelere... taksi şirketlerine, bankalara, otellere, tren istasyonlarına haber verdim.
كنتُ آمل أن تقول ذلك، لأنّي أرسلتُ جسّاسين بالفعل لصلات بمناطق مُكتظة حول المدينة... شركات سيّارات الأجرة، ومصارف، وفنادق، ومحطات القطار.

Ameliyata girebilmek için harcadığını söyleyeceğini umuyordum.
كنت آمل أن تقولي لي أنكِ صرفتِ المال من أجل المشاركة

Bunu söyleyeceğini umuyordum.
كنت آمل أن تقولي ذلك