"sürüne" - Traduction Turc en Arabe

• قطيعك
• زاحفين

Onlara kalacak yer ve yemek sağlayabilirsen, sana Kışyurdu evlerinden sürüne göz kulak olması için iki tane yetim çocuk verebiliriz.
يمكننا إرسال فتيان يتيمين من وينترزتاون معك ليساعدوك في رعاية قطيعك اذا امكنك توفير الماكل والمسكن لهم

Onu sürüne geri götürmenle ilgili bir şey duymak istemiyorum.
ولا أريد أن أسمع قط بشأن عودتك إلى قطيعك.

Tabi sen sürüne geri dönmek istemezsen.
إلا إذا كنت تنوى العوده إلى قطيعك

sürüne saldırmak için seri katilleri kullandı.
أستخدم قاتلين متسلسلين ليهاجموا قطيعك

Sanırım karavanda 1 hafta geçirmek bu ikisinin sürüne sürüne geri gelmesi için yeterli olmuş.
أظن أسبوعاً من العيش في الشاحنة كان كافياً لتجبر كلاهما علي الرجوع زاحفين

Baş başa kaldık, Elliot. Tabi sen sürüne geri dönmek istemezsen.
أنا وأنت فقط يا (إليوت) إلا إذا كنت تنوى العوده إلى قطيعك

sürüne katıl.
إنضمي إلى قطيعك.

sürüne, Cassie'nin istekleri reddedildiğinde ibret-i âlem olsun diye seni cezalandırırım.
يمكنني أن أجعلك عبرة لأري قطيعك ما يحدث حين تُرفض طلبات (كاثي).

Bir şekil değiştireni, sürüne tercih ettin Herveaux.
كان عليك التحول أمام قطيعك يا (هيرفو).

Korkularını aşmanda, o kendini beğenmiş piçlerin ve iğdiş eden sürtüklerin dizleri kanayana kadar sürüne sürüne sana geri dönüp af dileneceği bir kitap yazmanda yardım edebilirim.
بإمكاني مساعدتك في التغلب على خوفك أعلمك كيف تكتب كتاب سيجعل أولائك المتعجرفين الملاعين وتلك العاهرات يعودون لك زاحفين وركبهم مليئة بالدماء