"sıçrayanlar" - Traduction Turc en Arabe

    • القافزات
        
    • السكيترز
        
    • سكيترز
        
    • السكيتر
        
    • قافزات
        
    • سكتر
        
    Bana yaptıkları şey yüzünden Sıçrayanlar gelirse bize ne olacak diye endişeleniyorsun. Open Subtitles أنت قلق حيال ماقد يحدث لنا اذا أتت القافزات بسبب مافعلته لي
    Sıçrayanlar söyledikleri kadar kötü saldıracak olursa bizimkiler onların döndüğüne sevinecektir. Open Subtitles اذا كان هجوم القافزات بقدر السوء اللذي يقولون سيكونون سعيدين بعدودتهم
    Söylediğim gibi, bu, Sıçrayanlar için bir av sezonu olacak. Open Subtitles كما قلت انها على وشك ان تصبح موسم صيد السكيترز
    Yani, bazı Sıçrayanlar kölelikten çıkmış, aynı bizim koşumlu çocuklarımız gibi ve içlerinden bazıları en az bizim kadar onlarla savaşmak istiyor. Open Subtitles يعني ان السكيترز كانت مستعبدة كما هو حال اطفالنا باللجام والبعض منهم يريدون ان يردوا الصاع صاعين
    "Yağmurda çamurda, iki elin kanda olsa Sıçrayanlar ve Mekanikler etrafta cirit atıyor da olsa yemekhaneye gel." Open Subtitles ممطر الجو ام صحوا ياتي الجحيم ام المد تاتي سكيترز او ميك راقصة في بهو المطبخ
    Eğer Sıçrayanlar koku alırsa bu bölgenin altını üstüne getirirler. Open Subtitles وماذا لو قام السكيتر بتتبع الاثر . سوف يزحفوا جميعهم على تلك المساحة
    Colton Caddesi'ndeki barikat düştü. Sıçrayanlar da var. Open Subtitles حاجز شارع كولتون سقط قافزات أيضاً
    Önce Sıçrayanlar ve Mekanikler şimdi de bu insansı şeyler. Open Subtitles أولاً هذه القافزات و الآليات و الآن هذه الأشياء الروبوتيه
    Aynen gördüğümüz yiyecek dükkânlarındaki ve eczanelerdeki gibi burası da boştur ve Sıçrayanlar orayı sadece ellerinde tutuyordur. Open Subtitles تماما مثل محلات المواد الغذائية و الصيدليات التي رأيناها على الأرجح هي فارغة، و القافزات تراقبها فقط
    Doktor Glass, bundan birkaç yıl sonra Sıçrayanlar yok edildiğinde ya da ev dedikleri o iğrenç gezegene gönderildiklerinde sivillerin endişelerine kulak verilecektir. Open Subtitles د.جلاس بعد سنين قليلة من الآن عندما يتم محو كل القافزات أو تتم إعادتهم إلى كوكبهم البشع بلا شك
    Sıçrayanlar görüldükleri an ateş altına alınacaklar. Open Subtitles و من ثم إطلاق نار مستمر عند رؤية القافزات
    Asi Sıçrayanlar, bizi toplantıya götürmek için koşumu çıkarılmış bir çocuk gönderdi ama Manchester gitmemize izin vermeyecek. Open Subtitles السكيترز المعارضه ارسلوا فتى مزال لجامه ليرشدنا الى الاجتماع ولكن مانتشستر لن يسمح لنا
    Sadece Sıçrayanlar konusunda haklı olduğunuzu umuyorum. Open Subtitles انا فقط أأمل ان تكونوا محقين بشأن السكيترز
    Önce Sıçrayanlar, koşumlar, göz solucanları, şimdi de bunlar. Open Subtitles بداية السكيترز فاللجام فدودة العين والان هذا
    Kampı koruyan Sıçrayanlar ne olacak? Open Subtitles ماذا عن هولاء السكيترز الذين يحرسون المخيم ؟
    Hemen gitmeliyiz. Sıçrayanlar ve Mekanikler geliyor! Open Subtitles "فهنالك "سكيترز" و "ميكس في طريقهم إلينا
    Buranın 25 km ötesinde Sıçrayanlar'a bir sürü adam kaybetmişler. Open Subtitles لقد فقدوا عشرة رجال أمام الـ(سكيترز) 15 ميلاً إلى الجنوب
    Yani, yan tarafımızda Sıçrayanlar kamp yapıyor. Open Subtitles أعني هنالك "سكيترز" يخيمون قربنا
    Sıçrayanlar her an burada olabilir. Open Subtitles . سَيكون لدينا دَعم من السكيتر فى أى لحظة
    En küçük kızım, Sophia'yı Sıçrayanlar yakalamış. Open Subtitles " إبنتي الصغرى " صوفيا تم القبض عليها من قبل السكيتر
    Sıçrayanlar ana yollara daha önem veriyor olmalı ama değişebilir tabii. Open Subtitles . السكيتر) تقوم بتركيز قواتها) على الطُرق الرئيسية السريعة , ولكن . يُمكن لهذا أن يتغير
    Sıçrayanlar. Open Subtitles قافزات
    Aynen gördüğümüz yiyecek dükkânlarındaki ve eczanelerdeki gibi burası da boştur ve Sıçrayanlar orayı sadece ellerinde tutuyordur. Open Subtitles مع ذلك، فقط مثل محلات الطعام والصيدليات التي رأيناهم من قبل هم فارغين و الـ سكتر يقومون بمراقبتها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus