| Eğer federaller onu bulursa sıçtık demektir. | Open Subtitles | لو إكتشف الفيدراليون ذلك، قضي علينا |
| Seni beklemeye alırlarsa sıçtık. | Open Subtitles | إن جعلوكَ تنتظر على الهاتف فسوفَ ينتهي أمرنا |
| Kasık kılı ve tükürükten randevu klonu yapmak için kolayca CIA'ye girdik ve şimdi baloda tam sıçtık. | Open Subtitles | نحن اقتحمنا مركز الاستخبارات لنستنسخ رفاق غراميين من شعر العانة والبصاق والآن نحن فشلنا بالكامل فى حضور الحفل الراقص |
| Tanrım, biz sıçtık! | Open Subtitles | ربّاه، قُضي علينا تماماً. |
| Çuvalladık işte, bir bok alamayacağız! Onu öldürecekler. sıçtık, Walter... | Open Subtitles | لقد هلكنا الآن، لن نحصل على شيء وسوف يقتلونها |
| sıçtık şu an. Giriş adamımız kim olacak? | Open Subtitles | لقد أخفقنا من سيكون مدخلنا الآن؟ |
| Onun destek ekibiydik ve sıçtık işte. | Open Subtitles | كنا دعمة، و ضيعناه بالإضافة إلى أنه عندما يخرج |
| Tamam, sıçtık. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا مهول. |
| Simdi sıçtık! Acayip bir şekilde! Peki niye? | Open Subtitles | قضي علينا , وبسبب ماذا ؟ |
| sıçtık. Resmen sıçtık. | Open Subtitles | قضي علينا قضي علينا تماماً |
| sıçtık yani öyle mi? Resmen sıçtık mı? | Open Subtitles | إذًا فقط قضي علينا, صحيح؟ |
| sıçtık sıvadık desek yeridir. Gerçek bir Komisyon baskını olsaydı boku yemiştik. | Open Subtitles | في الواقع، غرقنا، لو كانت مداهم هيئة حقيقية لكان انتهى أمرنا |
| Gideon Graves'in önünde sıçtık. İşimiz bitti! | Open Subtitles | لقد أخطأنا أمام "جيديان جريفز" و إنتهى أمرنا |
| - sıçtık. - Bekle biraz, sıçmadık. | Open Subtitles | لقد انتهى أمرنا - انتظروا دقيقة , لم ينتهي أمرنا - |
| Bilmiyorsan söyleyeyim, sıçtık. | Open Subtitles | فقط من أجل ان تعلم , لقد فشلنا |
| Ama sıçtık batırdık. | Open Subtitles | حب حقيقي لما نحن عليه و فشلنا معهم |
| Çok fena sıçtık! | Open Subtitles | قُضي علينا تماماً. |
| - sıçtık. - Ne oldu? | Open Subtitles | لقد هلكنا - ماذا حدث ؟ |
| - Tamamen sıçtık. | Open Subtitles | لقد أخفقنا تماماً لا أستطيع بأنها مرت |
| Hepimiz sıçtık. | Open Subtitles | نحن ضيعناه. |
| Tamam, sıçtık. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا مهول. |
| Antidot gökten düşmezse, sıçtık demektir. | Open Subtitles | حسنا، ما لم يقع ترياق من السماء، نحن ثمل. |
| sıçtık. | Open Subtitles | هذا شيء سييء. |
| sıçtık. | Open Subtitles | لقد قُضي علينا |
| Biz federal düzeyde sıçtık, çünkü federaller sıçtı. | Open Subtitles | لقد اخفقنا فدراليا بسبب الفدراليين الحمقى. |
| sıçtık resmen. | Open Subtitles | لقد خربَ الأمر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 