"sağ el" - Traduction Turc en Arabe

• اليد اليمنى
• باليد اليمنى
• يد يمنى
• يدك اليمنى
• يده اليمنى
• لليد اليمنى
• باليمنى
• اليد اليمني

SE: Sağ el SoE: sol el olsun.
لذا، لاحظ أن هذه تعني اليد اليمنى وتعني هذه اليد اليسرى.

Genç potansiyel golfçülerin rahatlıkla Sağ el kullananlar için golf sopaları bulabiliyor olması gibi toplumu biçimlendiren pek çok önemli alet de sağ elli çoğunluğa göre tasarlanmıştır.
وكمثل لاعبي الغولف الشباب ذوي اليد اليمنى الذي من السهل العثور عليهم في الأندية، العديد من الأدوات الهامة تم تصميمها لصالح الأغلبية المجتمعية من ذوي اليد اليمنى.

Tuttuğu şeyi alabilmek için kadının Sağ el parmaklarını kesmiş.
إضطر إلى كسر أصابع اليد اليمنى ليحصل على الشئ الذى تمسكه

Sıkı tut, Sağ el, sol el, avuçlarını iyice bastır, tamam mı?
بسبب التوتر الديناميكي، اليد اليسرى، اليد اليمنى يضغطا معاً، حسنا؟

Sağ el ayasının beşinci kemiğinde kırık ayrıca beşinci, altıncı, yedinci ve sekizinci kaburgada çoklu kırılmalar var.
كسر خامس عظمة من مشط اليد اليمنى إضافة إلى الكسور المتعددة في الضلع السادس والسابع والثامن

Sağ el, sol el. Omuz. Atla.
أولاً اليد اليمنى ثم اليسرى ثمّ رفع الكتف والقفز

Hadi Sağ el sol el. 5 yarddan ateş edeceksin.
منكفئ، اليد اليسرى، اليد اليمنى خمس ياردات مع المسدس في الحافظة

Sol elinle işin bittikten sonra da geriye sadece Sağ el kalıyor.
وبعد ذلك عندما أنتهي من اليد اليسرى تتبقى فقط اليد اليمنى

Sağ göze, Sağ el. Sol göze, sol el.
العين اليمنى استخدم معها اليد اليمنى والعين اليسرى استخدم معها اليد اليسرى

Tamamen kırılmış Sağ el üzerindeki nem, soldakinden daha fazla olduğu gözle görülür derecede belli.
الرطوبة على البشرة من اليد اليمنى مكسورة بالكامل هو أعلى بكثير من اليسرى.

Etüt 8 numara, Sağ el mi sol el mi?
انت ، القطعة الموسيقية رقم 8 فى اليد اليمنى ام اليسرى

Ayrıca Sağ el falanks ve metakarpalde kemik ezilmeleri var.
وتكدّم عظام على سلاميات وعظام مشط اليد اليمنى.

Sağ el, hükümet yozlaştığında ya da yozlaştırıldığında yetkinin bireylerin kendisinde olduğuna inanır.
اليد اليمنى تؤمن بتقوية الفرد.. على الحكومة "التعبانة" أو المتهاونة.

Sağ el, başparmak ve işaret parmağı. Silahı bana ver.
اليد اليمنى وإبهام وسبابة أعطني المسدس

Afrika'da krallar öldükten sonra kendi eşyaları kullanılarak Sağ el parmakları kesilir.
أجل، بعد وفاة ملك إفريقي... اليد اليمنى بعض من أتباعه إعتادوا على قطع أصابع يديه ورجليه، وكانت تعتبر علامة على الإحترام

bu el yazısı. Sağ el ile ne kadar yazılabilir?
كم من الكلمات يمكن كتابتها باليد اليمنى فقط؟

Ayrıca, zaten bir liderin arzuladığı.. ..en güçlü Sağ el onda..
كما أن لديه أقوى يد يمنى بالفعل والتى يحتاج إليها أى قائد للرجال

Solun ne işler çevirdiğini bilmeden daha iyi durumda olan Sağ el hiç görmedim.
لم أرى أفضل من أن يدك اليمنى لا تعرف ما ستفعله يدك اليسرى

Sol kolu, duruşu, Sağ el tekniği.
فهو يقوم بثني ذراعه اليسرى و رجله اليمين و يده اليمنى

Sağ el ayasının beşinci kemiğinde kırık ayrıca beşinci, altıncı, yedinci ve sekizinci kaburgada çoklu kırılmalar var.
كسر فى العظمة الخامسة لليد اليمنى و كسور متعددة فى الضلوع السادسة و السابعة و الثامنة

Dar tahta, sol el. Geniş tahta, Sağ el.
اللوح الصغير باليسرى اللوح الكبير باليمنى

Sağ el, taç dışarıdaysa adayları bekliyorum demektir.
اليد اليمني ، التاج للخارج يعني القلب لا يزال يخفق