Découvrez nos services en

    "saat kaç" - Traduction Turc en Arabe

    • كم الوقت الآن
        
    • كم الساعة الآن
        
    • ما الوقت الآن
        
    • ما هو الوقت
        
    • كم الساعة الأن
        
    • كم الساعة الان
        
    • ما الوقت الأن
        
    • ما الوقت الان
        
    • كم الوقت الان
        
    • مالوقت الآن
        
    • كم السّاعة
        
    • بأي فترة
        
    • كم الساعه الآن
        
    • ماهو الوقت الآن
        
    • كم هو الوقت
        
    Zaman kavramın olmadığını biliyorum ama Saat kaç, bir fikrin var mı? Open Subtitles أعلم أنه ليس لديكِ مفهوم للوقت لكن هل لديكِ أى فكرة عن كم الوقت الآن ؟
    Saat kaç? Saat kaç? TED كم الوقت الآن ؟ كم الوقت الآن ؟
    Evet. Belki bu o kadar da iyi bir fikir değildi. - Saat kaç biliyor musun? Open Subtitles في الواقع يبدو أنها ليست فكرة سديدة هل تعلمين كم الساعة الآن ؟
    Tanrım, Martha, Saat kaç haberin var mı? Open Subtitles "رباه يا " مارثا هل تعرفين كم الساعة الآن ؟ نعم
    Saat kaç. Saatin geceyarısını gösteriyor. Open Subtitles حزر ما الوقت الآن تقول ساعتك أنه منتصف الليل
    Bir ekmeğe muhtaç olmadım. Saat kaç oldu? Open Subtitles إنها معجزة أننى لم أشرك الخبز ، ما هو الوقت الآن ؟
    Saat kaç? Open Subtitles لماذا توقفنا ؟ كم الوقت الآن ؟
    Evet, tabii hala oradaysa. Saat kaç? Open Subtitles نعم , لو مازال هناك كم الوقت الآن ؟
    Evet, onun gibi bir şey. Saat kaç? Open Subtitles أجل شيء من هذا القبيل كم الوقت الآن ؟
    Gazete, saat 16.00. Saat kaç? Open Subtitles الجريدة, الرابعة مساء كم الساعة الآن ؟
    Saat kaç? Open Subtitles وائلالشامي "هل الزمن موجود فعلا كم الساعة الآن ؟
    Şimdi Saat kaç biliyormusunuz? Open Subtitles هل تعرف كم الساعة الآن بالضبط؟
    Saat, saatin var mı? Saat kaç biliyor musun? Open Subtitles لا عليكِ لا يوجد مشكلة هل تعرفين ما الوقت الآن ؟
    Saat kaç? Open Subtitles ما الوقت الآن ؟
    Saat kaç? Open Subtitles ما الوقت الآن ؟
    Evet, bu kez Saat kaç olursa olsun oldukça kötü olacak. Open Subtitles أجل، أعتقد هذا سيصبح قاسياً، لا يهم ما هو الوقت.
    - Evet, otoyolu polisi tutuklamış. - Yüzyirmi yaparken yakalanmış! - Saat kaç? Open Subtitles امسكو به على سرعة 80 ما هو الوقت الان؟
    Saat kaç? Open Subtitles كم الساعة الأن ؟
    Ben de kimse kalmadı sanıyordum. - Saat kaç? Open Subtitles وانا لم اعرف ان هناك احداً لا يزال هنا كم الساعة الان
    Bunu kaybetmeyeceğim. Saat kaç? Open Subtitles لن أقوم بخسارة هذا. ما الوقت الأن ؟
    Saat kaç biliyor musun? Gerçekten yapacak başka işin yok mu senin? Open Subtitles اتعرف ما الوقت الان انت حقا لا يوجد ورائك شىء لتقوم به
    Saat kaç? Open Subtitles كم الوقت الان ؟
    Saat kaç? Open Subtitles مالوقت الآن ؟ ؟
    Saat kaç? Open Subtitles كم السّاعة الآن ؟
    Saat kaç? Hayatımızın en güzel zamanı Open Subtitles بأي فترة نحن الآن أفضل وقت بحياتنا
    Saat kaç? Open Subtitles كم الساعه الآن ؟
    Saat kaç bilmiyorum. Open Subtitles أو عشاء, لا أعلم ماهو الوقت الآن
    Saat kaç, Sid? Open Subtitles هل تعلمى كم هو الوقت الأن سيد؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus