"sadece bir kişi var" - Traduction Turc en Arabe

• هنالك رجل واحد كان
• هناك واحد فقط
• هناك شخص واحد فقط
• هناك شخصٌ وحيد
• واحد منهم فقط
• هناك فقط شخص واحد

Bunu tasarlayabilecek sadece bir kişi var.
هنالك رجل واحد كان بأمكانه تصميم هذا

Etkilemek istediğim sadece bir kişi var.
بالحقيقه هناك واحد فقط.. شاب واحد اريد ابهاره

Tüm okulda beni tanıyan sadece bir kişi var.
هناك شخص واحد فقط بكل هذه المدرسة يعرفني

Annemi bu kadar çıldırtıp... hayatta kalan sadece bir kişi var.
هناك شخصٌ وحيد... الذي أغضبَ أمي هكذا ونجا

Orada sadece bir kişi var.
أعتقد أن هناك واحد منهم فقط

İnsanoğlunun tarihinde sadece bir kişi var, gelecekte de geçmişte de.
سواء كان الماضي أو الحاضر أو المستقبل سيكون هناك فقط شخص واحد في تاريخ البشرية

Babamın bugüne kadar korktuğu sadece bir kişi var.
هنالك رجل واحد كان يخاف منه أبي دائماً (يعرف بأسم العميل (أكس

- Kendisini... - sadece bir kişi var.
لقد أقتنعت بذلك هناك واحد فقط

sadece bir kişi var ve nerede olduğunu da biliyorum.
هناك واحد فقط وأعرف أين هو

Ama yaşadıklarımı anlayan sadece bir kişi var.
لكن هناك شخص واحد فقط يستطيع أن يفهم ما أود قوله

Bu idamı durdurabilecek sadece bir kişi var.
- لا - هناك شخص واحد فقط يمكنه إيقاف حكم الإعدام

Size yardımcı olabilir sadece bir kişi var.
هناك شخص واحد فقط الذين يمكن أن تساعدك.

Evet, ama Booth'un dediğinden anlaşılan düşündüğümüz ölüm tarihinde mazereti olan sadece bir kişi var.
أجل لكن حسب أقوال (بوث) واحد منهم فقط لديه حجة غياب لما كنا نعتقد أنهُ موعد الوفاة

Doğru. Bu dünyada sadece bir kişi var.
نعم, هناك فقط شخص واحد في هذا العالم