"sadece biraz daha" - Traduction Turc en Arabe

• فقط أكثر
• لفترة أطول قليلاً
• فترة أطول قليلاً
• فقط نحتاج
• فقط المزيد من

Ofiste insanların birbirine biraz daha iyi davrandığı bir ortam yaratmak istedik, dış dünyaya kıyasla sadece biraz daha saygı ve değer.
وفي المكتب، أردنا أن نخلق بيئة يعامل فيها الناس بعضهم بطريقة أفضل قليلًا، فقط أكثر احترام قليلًا ومراعاة منها في العالم الخارجي

Senle seks yapmak gibiydi sadece biraz daha eğlencelisi.
إنه... إنه مثل ممارسة الجنس معك ...فقط أكثر

Öncekinin aynısı. sadece biraz daha fazlası.
نفس كما كانت من قبل، فقط أكثر من ذلك.

sadece biraz daha fazla yaşamak için her konuda bilinçlenmek yapabileceğimiz en kötü şey aslında.
أن تكون واعً بكل شئ فقط للعيش لفترة أطول قليلاً هو أسوأ ما يمكن أن نفعله

Söz veriyorum. Ben sadece... sadece biraz daha zamana ihtiyacım var.
أعدك, أنا فقط فقط أحتاج فترة أطول قليلاً

sadece biraz daha açık olmalıyız o kadar.
نحن فقط نحتاج قلب لقلب هذا كل مافي الأمر

Öyle iyi atacaksın. sadece biraz daha alıştırma yapmalısın.
ستكون جيداً، فقط المزيد من التدريب هذا كل شيء

Bu şey sadece biraz daha güçlü.
هذا الشئ فقط أكثر قوة

Benim de vicdanım var, sadece biraz daha seçici geçirgen.
لدي الضمير. انها... فقط أكثر انتقائية.

sadece biraz daha akıllı olacağım.
سأكون فقط أكثر تعقلا قليلا

- Zaten öyleydin. sadece biraz daha salak gibiyim.
فقط أكثر غباءً

- Bay Modell, sadece biraz daha.
(سيد (موديل فقط أكثر قليلاً ؟

sadece biraz daha şişman.
فقط أكثر سمانة

sadece biraz daha uyuyamayaz mıyız?
ألا نستطيع النوم لفترة أطول قليلاً ؟

Aferin oğlum Joe'ya. sadece biraz daha dayan.
ولد مطيع يا (جو)، لفترة أطول قليلاً.

sadece biraz daha çalışması gerekiyormuş.
اضطر للبقاء بالعمل فترة أطول قليلاً

sadece biraz daha zamana ihtiyacımız var.
نحن فقط نحتاج وقت أكثر

sadece biraz daha zaman ihtiyacımız var.
فقط نحتاج مزيداً من الوقت

Bilmiyorum. sadece biraz daha...
لا أعلم أحتاج فقط المزيد من الوقت كي..

sadece biraz daha kablo!
فقط المزيد من مد الحبال