"sakın ölme" - Traduction Turc en Arabe

• لا تمت
• لا تموتي
• لا تموت
• ابقي معيّ
• لا تمُت
• لاتمت
• لاتموت

Sakın ölme, dostum.
لا تمت علي ثانية يا رجل ! ِ فلن أستطيع أن أخبرك ـ ـ ـ

Bekle, tamam mı? Geliyorum! Sakın ölme!
إعتمد علي، حسنا اني قادم لا تمت

Sakın ölme, Hudson. Hudson, lütfen ölme.
لا تمت هادسون هادسون ارجوك لا تمت

"Sopherl, Sopherl, Sakın ölme, çocuklar için hayatta kal!"
-صوفيرل.. صوفيرل.. لا تموتي" ابقي حية من أجل الأطفال"

Sakın ölme! Uyan! Augusten!
لا تموت هنا , اوجوستن , استيقظ

Sakın ölme!
ابقي معيّ!

Sakın ölme.
لا تمُت.

Sakın ölme Shrek. Eğer uzun bir tünel görürsen ışığa doğru gitme!
لا تمت يا (شريك) ولو رأيت نفقا طويلا، ابتعد عن الضوء

Haydi, uyan! Sakın ölme!
هيا استيقظ لا تمت

Myungwoo, Sakın ölme, Sakın ölme!
مينغوا لا تمت ، لا تمت

Lütfen, Sakın ölme!
لا تمت ، لا تمت

Sakın öleyim deme. Duydun mu? Sakın ölme.
لا تمت أرجوك , لا تمت

Bize ateş etme ve Sakın ölme.
لا تطلق علينا النار و لا تمت

Sakın ölme! Seni seviyorum, baba!
لا تمت يا جاك أنا أحبك

Sakın ölme, Sakın ölme, Sakın ölme!
لا تمت، لا تمت، لا تمت.

Sakın ölme, Sakın ölme, Sakın ölme...
لا تموتي، لا تموتي

Sakın ölme! Sakın ölme!
لا تموتي، لا تموتي

Uyan. Sakın ölme, anne.
أستيقضي لا تموتي يا امي

Ama bu ne kadar sürecek? Bilirsin işte, "Büyükanne, Sakın ölme çünkü...
تعرف الجدة لا تموت لأن

Sakın ölme.
هل تسمعنى لا تموت

- Sakın ölme.
لا تمُت.

Sakın ölme, seni şerefsizin oğlu. Daha işimiz bitmedi.
لاتمت يـاأبن اللعينّـة ، لم ننتهي من هــذا

Sakın ölme.
لاتموت