"saldırır" - Traduction Turc en Arabe

• يهاجم
• تهاجم
• يهاجمون
• سيهاجم
• ويهاجم
• يستهدفون
• تهجم
• سيهاجمك
• بمهاجمة
• نهاجم
• يهاجمك
• سيهاجمنا

Bağışıklık sistemi uyanır, kurda saldırır, ve herşey şişmeye başlar.
يستيقظ جهاز المناعة و يهاجم الدودة و كل شئ يتورم

MS immün sisteme saldırır. Sistem olmazsa semptom da olmaz.
يهاجم التصلب المتعدّد الجهاز المناعيّ وعدم وجوده يعني لا أعراض

POS 3, vücudun endokrin sistemine saldırır salgı bezleri boyunca ilerler.
المتلازمة تهاجم نظام الغدد الصم في الجسد تتحرك من غدة لأخرى

Sıklıkla bakteriyel veya viral enfeksiyonlarla tetiklenen zatürre, bizzat alveollere saldırır.
والتهاب الرّئة النّاجم عن الإصابات البكتيرية أو الفيروسية، تهاجم الحويصلات الرّئوية ذاتها.

Çok olası değil. Cinsel sadistler tanımadıklarına saldırır.
ذلك غير محتمل الساديون الجنسيون يهاجمون بشكل عشوائي

Hangi hayvan zayıf olanın kaçmasına izin verip, güçlü olana saldırır?
أي حيوان سيهاجم الأقوى ويترك الأضعف ليهرب؟

Aşama 3: Mahkum, mahkuma saldırır. Ortalığı kasten kızıştırıyorsun.
الصفحة الثالثة سجين يهاجم سجين أنت تضغط الأمور متعمداً

Varfarinin sebep olduğu nekrozlar özellikle yağlı dokulara saldırır. Göğüsler gibi.
النخر الذي يسببه الوورفرين يهاجم أنسجة الدهون في الصدر عامةً

Kanser karaciğerime saldırır, karaciğerim çöker ve acıIı bir ölüm. ...aşağı yukarı 3 veya 4 hafta.
يهاجم السرطان كبدي,وكبدي يفشل وموت مؤلم,أعطي نفسي ثلاثة أربعة أسابيع أكثر أو أقل

Belki diğer kedi cinslerinden küçük ama dünyanın en hızlı hayvanı. Saatte yaklaşık 120km hıza çıkabiliyor. Kimi öldürmek istiyorsa ona saldırır ve bunu hızlı bir şekilde yapar.
والذييقتربمنه ليقتله و حين يهاجم , فإنه يهاجم بسرعة

Normalde alfalar sadece diğer alfalara saldırır.
عادة هذا النوع من الرجال يهاجم فقط النوع الذي يشبهه

İşte o an saldırır. Önden değil, yandan.
عندها تهاجم فجأة وليس من الأمام بل من الجانبين

Parazitler bir ağaca çeşitli biçimlerde saldırır ama bunlar hep yaşayan bölümlerine saldırıyor.
لما لا ؟ حسنا ، الحشرات تهاجم الشجرة فى عدة طرق

Büyük beyazlar yavru balinalara saldırır ama bugünkü kurbanları onlar değil.
تهاجم القروش البيضاء العظيمة صغار الحيتان و لكنهما لن يكونا من ضحاياه اليوم

Senin gördüğün her şeyi görüp, duyduğun her şeyi duymamızı sağlar ve sinir sistemine saldırır.
إنّه تقنية مُتطوّرة. يدعنا نرى ما تراه ونسمع ما تسمعــه. فهيّ تهاجم جهازك العصبي.

Çoğu çıkarıcı akıl hastasıdır, çıldırmıştır ve özensizce saldırır.
معظم المجرمين المستأصلين يعانون من أمراض عقلية ويكونون في حالة هياج وارتباك عندما يهاجمون

Kötü adamlar yüzünüze karşı saldırır. Teşkilat ise arkadan yanaşır.
الأشرار يهاجمون من الأمام و الإداره من المؤخره

Bana bir şey olursa, adamlarım saldırır ve öç alır, ona bunu da söylerim.
إذا حدث أي شيء لي سيهاجم رجالي مخيمهم ويثأرون وسأخبرها بهذا

En sadık dostunuz size saldırır, ama 5 dakika sonra sanki bir şey olmamış gibi yüzünüzü yalar.
أفضل أصدقاء البشر قد يرجع إلى زاوية ويهاجم بعد خمس دقائق يلعق وجهه كأنه لم يحدث شيء

Buğday bitleri direk öldürür, bu yüzden şah damarına saldırır.
عندما يقتل الويفيل فهم يستهدفون الوريد الودجي مباشرة

Bunalımda olduğunda, cips paketlerine içinde elmas varmışçasına saldırır.
حين تكتئب تهجم على أكياس المقرمشات وكأن في أسفلها ماساً

Bir esir öldür, öbürleri sana saldırır. Hepsini canlı istiyorum.
ان قتلت اسيرا سيهاجمك الباقون و انا اريد ان يصلوا احياء الي مركز القياده

Vücudun bağışıklık tepkisi sapıtıp çevresel sinirlere saldırır.
استجابة الجهاز المناعي تجن و تبدأ بمهاجمة الأعصاب السطحية

Hızla saldırır, savunur, korur ve gecenin karanlığında kayboluruz.
نهاجم بقوّة ونحمي وندافع ونختفي في الليل.

Sen uyurken saldırır.
انه يهاجمك فى الوقت الذي تكون فيه نائم

Silahı ateşlersen bize kesin saldırır.
لو أطلقتِ النار سيهاجمنا بكل تأكيد