"sana bir şey olmayacak" - Traduction Turc en Arabe

• ستكون على ما يرام
• ستكونين على ما يرام
• لن يحدث لك شيء
• أنك ستكون بخير

Sana bir şey olmayacak.
ستكون على ما يرام

Evet, garip olacak ama Sana bir şey olmayacak.
أجل ، سيكون ذلك غريب لكنك ستكونين على ما يرام.

Ben de "Bebeğim, ben buradayım Sana bir şey olmayacak."
: و أنا جاوبتها "حبيبتي ، أنا بجانبكِ تماماً ، ستكونين على ما يرام "

Sana bir şey olmayacak. İhtiyacın olan her şey yatağın üzerinde.
إذاً لن يحدث لك شيء كل شيء تحتاج إليه على السرير

Marshall lütfen taktıysan ve disiplin kuruluna gitmekten korkuyorsan, yemin ederim Sana bir şey olmayacak.
لو كنت قد فعلتها ، وأنت خائف من العقاب أُقسم لك أنك ستكون بخير

Sana bir şey olmayacak.
ستكون على ما يرام.

Tamam tatlım. Sana bir şey olmayacak.
لا بأس يا صغيرتي، ستكونين على ما يرام.

Sana bir şey olmayacak.
ستكونين على ما يرام

Her şey yolunda, Sana bir şey olmayacak.
بهدوء بهدوء, كل شيء على مايرام لاتقلقي لن يحدث لك شيء

Sana bir şey olmayacak.
لن يحدث لك شيء

Yani, Sana bir şey olmayacak dediğimde, bana güvenmelisin.
لذا يجب أن تثق بى عندما أخبرك أنك ستكون بخير