"sana bir şey söylemem lazım" - Traduction Turc en Arabe

• لدي شيء أخبرك
• لدي شيء لأخبرك به
• أريد إخباركِ بشيء
• احتاج ان اقول لك شيئا
• يجب أن أخبركِ بشيء
• ‫ علي أن أخبرك شيئاً
• يجب ان أخبرك بشيء
• أحتاج أن أقول لك شيئاً
• أريد أن أخبركِ بشيء
• شيء أحتاج إخبارك به

- Dur, Cece. - Jess. - Sana bir şey söylemem lazım.
مهلا سيسي - جيس لدي شيء أخبرك به -

Sana bir şey söylemem lazım.
لدي شيء لأخبرك به

Sana bir şey söylemem lazım.
أريد إخباركِ بشيء.

Sana bir şey söylemem lazım.
يجب أن أخبركِ بشيء

Sana... Sana bir şey söylemem lazım.
‫علي أن أخبرك شيئاً

Sana bir şey söylemem lazım.
يجب ان أخبرك بشيء مــا.

- Sana bir şey söylemem lazım. Dışarıda birkaç adam var ve burada ne olduğunu öğrenmek istiyor.
أحتاج أن أقول لك شيئاً - هنالك رجال بالخارج -

Sana bir şey söylemem lazım.
أريد أن أخبركِ بشيء

- Hayır, benim Sana bir şey söylemem lazım.
لا ، لدي شيء أحتاج إخبارك به

- Sana bir şey söylemem lazım. - Ne?
لدي شيء أخبرك به ، ماذا ؟

Sana bir şey söylemem lazım
لدي شيء لأخبرك به

Sana bir şey söylemem lazım.
-أجل أريد إخباركِ بشيء.

Sana bir şey söylemem lazım.
يجب ان أخبرك بشيء

Bir dakika. Sana bir şey söylemem lazım.
أريد أن أخبركِ بشيء