"sana bir soru sorabilir miyim" - Traduction Turc en Arabe

• هل لي أن أسألك سؤالا
• هل يمكنني أن أسألك سؤالا
• هل أستطيع أن أسألك سؤالاً
• أيمكنني أن أسألك سؤالاً
• أيمكنني أن أسألكِ سؤالاً
• هل يمكنني أن أسألك سؤالاً
• هل بإمكاني أن أسألك سؤال
• من الممكن أن أسألك سؤالاً
• هَلّ بالإمكان أَنْ أنا أَسْألُأنت سؤالاً
• ألي أن أطرح عليك سؤالاً
• أيمكنني أن أسألك شيئاً
• أيمكنني أن أطرح عليكِ سؤالاً
• أيمكنني سؤالك سؤال
• يمكنني أن أسألك سؤال
• هل بإمكاني أن أسألكِ سؤالاً

- Sana bir soru sorabilir miyim?
هل لي أن أسألك سؤالا ؟

- Nick, Sana bir soru sorabilir miyim?
هل يمكنني أن أسألك سؤالا يا "نيك"؟

Sana bir soru sorabilir miyim?
هل أستطيع أن أسألك سؤالاً ؟

Gitmeden önce Sana bir soru sorabilir miyim?
أيمكنني أن أسألك سؤالاً قبل أن ترحل ؟

Sana bir soru sorabilir miyim?
أيمكنني أن أسألكِ سؤالاً ؟

Sana bir soru sorabilir miyim, Dan?
هل يمكنني أن أسألك سؤالاً واحداً، "دان"؟

-Dede Sana bir soru sorabilir miyim?
-جدي هل أستطيع أن أسألك سؤالاً ؟

- Sana bir soru sorabilir miyim? - Tabii.
في الحقيقة , أيمكنني أن أسألك سؤالاً ؟

- Sana bir soru sorabilir miyim?
(أنت يا (اي - ماذا؟ - هل يمكنني أن أسألك سؤالاً يا رجل؟

Hmm. Sana bir soru sorabilir miyim?
ألي أن أطرح عليك سؤالاً وقحاً؟

Judy, Sana bir soru sorabilir miyim?
أيمكنني أن أسألك شيئاً يا (جودي)؟

Sana bir soru sorabilir miyim?
أيمكنني أن أطرح عليكِ سؤالاً ؟

Sana bir soru sorabilir miyim?
أيمكنني سؤالك سؤال واحد لا غير ؟

- Sana bir soru sorabilir miyim?
هل يمكنني أن أسألك سؤال ؟

Sana bir soru sorabilir miyim?
هل بإمكاني أن أسألكِ سؤالاً ؟