"sana bir soru sordu" - Traduction Turc en Arabe

• سألك سؤالاً
• سألتك سؤالاً
• لقد طرح عليك سؤال
• طرح عليك سؤالاً
• سُؤالاً

Sana bir soru sordu.
لقد سألك سؤالاً

Sana bir soru sordu, evlat.
لقد سألك سؤالاً ايها الفتى

Nicky, Sana bir soru sordu.
نيكى , لقد سألتك سؤالاً

Nikki, ... Sana bir soru sordu. 4.
نيكى , لقد سألتك سؤالاً

- Sana bir soru sordu.
. لقد طرح عليك سؤال

Adam Sana bir soru sordu.
إن رجلاً طرح عليك سؤالاً

Eugene, Miguel Sana bir soru sordu.
يوجين، لقد سأَلكَ ميغيل سُؤالاً

Arkadaşım Sana bir soru sordu.
صديقي سألك سؤالاً

Benim el yazım değil. Sana bir soru sordu.
-ليس خط يدي هذا لقد سألك سؤالاً

Sakın Bay Appleby ile böyle konuşma! Sana bir soru sordu.
فقد سألك سؤالاً

Bay Morolto Sana bir soru sordu. Sen Joey'sin.
-السيد "مورولتو" سألك سؤالاً .

- Jack, Sana bir soru sordu.
جاك)، سألك سؤالاً)

Kardeşim Sana bir soru sordu!
أختي سألتك سؤالاً

Bayan McCluskey Sana bir soru sordu.
السيدة (مكلاسكي) سألتك سؤالاً

Sana bir soru sordu.
لقد طرح عليك سؤال.

Axel, John Sana bir soru sordu.
يا إكسل , (جون) طرح عليك سؤالاً

Miguel Sana bir soru sordu.
سأَلكَ ميغيل سُؤالاً