"sana gülümsüyor" - Traduction Turc en Arabe

• تبتسم إليك
• تبتسم لك
• يبتسم لك

Sen eve geldiğinde sana gülümsüyor...
هي تبتسم إليك عندما تعود للمنزل

Talih sana gülümsüyor olmalı.
سيدة الحظ يجدر بها أن تبتسم إليك

Daha önce hiç görmediğin şekilde sana gülümsüyor.
تبتسم لك بشكل لم ترى لهُ سابق آمر

sana gülümsüyor.
أنها تبتسم لك

- Bu acıkmış gibi. - Hayır. Sadece sana gülümsüyor.
هذا يبدوا جائعا - لا, انه يبتسم لك -

Bak, ayıcık sana gülümsüyor.
أنظر، تيدي يبتسم لك.

sana gülümsüyor.
إنها تبتسم لك.