"sana hiçbir şey olmayacak" - Traduction Turc en Arabe

• لن يحدث لك شيء
• لن يحدث لكِ شيئاً
• لا شيء سوف يحدث لك
• لا شيء سيحدث لك
• لا شيء سيحدث لكِ
• يحدث شئ لك
• لن يصيبك أي مكروه
• لن يصيبك مكروه

Dediklerimi yaparsan, Sana hiçbir şey olmayacak.
إن فعلت ما أمر به لن يحدث لك شيء

Ben burada olduğum sürece, Sana hiçbir şey olmayacak.
،طالما أنا هنا لن يحدث لك شيء

Herşeyi durduracağız. Sana hiçbir şey olmayacak.
يجب أن نوقف كل شيء لن يحدث لكِ شيئاً

- Sana hiçbir şey olmayacak.
- لا شيء سوف يحدث لك.

Bana güvenirsen, söz, Sana hiçbir şey olmayacak.
إن وثقتي بي أعدك, لا شيء سيحدث لك

Sana hiçbir şey olmayacak.
لا شيء سيحدث لكِ

- Sana hiçbir şey olmayacak.
لن يحدث شئ لك

Sana hiçbir şey olmayacak. Ben kimseyi kaybetmedim hiç.
لن يصيبك مكروه لم أفقد أى شخص حتى الآن

Sana hiçbir şey olmayacak. Senin oğlun benim oğlum. Hiç merak etme.
لن يحدث لك شيء إبنك هو إبني

- Sana hiçbir şey olmayacak.
لن يحدث لك شيء.

Sana hiçbir şey olmayacak.
لن يحدث لك شيء.

Söz veriyorum, Sana hiçbir şey olmayacak.
أعدكِ بأن لن يحدث لكِ شيئاً.

Sana hiçbir şey olmayacak.
لن يحدث لكِ شيئاً!

Sana hiçbir şey olmayacak.
لا شيء سيحدث لك

Sana hiçbir şey olmayacak.
لا شيء سيحدث لكِ.

Söz veriyorum Sana hiçbir şey olmayacak.
وأعدك.. لا شيء سيحدث لكِ ...

Sana hiçbir şey olmayacak. Ben kimseyi kaybetmedim hiç.
لن يصيبك مكروه لم أفقد أي شخص حتى الآن