"sana vermem" - Traduction Turc en Arabe

• أعطيه لك
• ولن أعطيك
• لن أعطيك
• اعطيها لك

Ağabeyimden, bizzat sana vermem gereken bir şey var.
هناك شيء من أخي لابد أن أعطيه لك شخصياً

Bunu neden sana vermem gerektiğini biliyorum.
لأنه من المفترض أن أعطيه لك

Hayatını satın almak zorundasın Don Ciro. Ben sana vermem.
يتعين عليك النجاة بحياتك، ولن أعطيك إياها

Yani. Hayır. sana vermem.
لذا ، كلا ، لن أعطيك أيّ شيء منه

sana vermem gerekeceğini hiç düşünmemiştim.
فقط لم اعتقد بأني سأضطر ان اعطيها لك ابداً

O hazineyi sana vermem.
ولن أعطيك الجوهرة

Hayır. Hayır! 100.000 doları sana vermem.
لا لن أعطيك 100 الف

Numaramı sana vermem.
لن أعطيك رقم هاتفي ؟

Babamın kilisesini sana vermem.
لن أعطيك كنيسة أبي

Geçenlerde Moon sunbae sana vermem için konser bileti verdi.
مون سنباى اعطانى بعض التذاكر للحفل حتى اعطيها لك

Bunu asla sana vermem.
أنا لن اعطيها لك ابدأ