"sandığınız gibi değil" - Traduction Turc en Arabe

    • ليس كما تعتقدان
        
    • ليس كما تعتقد
        
    • ليس ما تظنه
        
    • ليس كما تظنون
        
    • ليس كما تعتقدون
        
    Evet, tamam. Onun kanı. Ama sandığınız gibi değil. Open Subtitles أجل، حسناً، أياً يكن، إنّها دماؤها لكن ليس كما تعتقدان.
    Her ne söylediysem sandığınız gibi değil. Open Subtitles أيّا كان، فهو ليس كما تعتقدان.
    Ben gitmem. sandığınız gibi değil. Bu hepimizin yararına. Open Subtitles لن ارحل,ليس كما تعتقد انهُ خير للجميع
    Hayır, sandığınız gibi değil. Open Subtitles هه، لا ليس كما تعتقد
    sandığınız gibi değil. Tiffany'yle yatmıyordum. Open Subtitles (هذا ليس ما تظنه, لم أكن أنام مع (تيفاني
    Hayır, bu olanlar sandığınız gibi değil diyorum. Open Subtitles كلاّ، ما أقصد، ما كان يحدث... إنّه ليس كما تظنون
    sandığınız gibi değil. Open Subtitles ليس كما تعتقدون
    sandığınız gibi değil. Open Subtitles إنه ليس كما تعتقد
    sandığınız gibi değil! Open Subtitles انه ليس كما تعتقد!
    - sandığınız gibi değil. Open Subtitles -هذا ليس كما تعتقد .
    sandığınız gibi değil. Open Subtitles هذا ليس ما تظنه
    Onlarla konuştum, mesele sandığınız gibi değil. Open Subtitles لقد تحدثت معهم والأمر ليس كما تظنون
    sandığınız gibi değil. Open Subtitles الأمر ليس كما تظنون
    - sandığınız gibi değil. Open Subtitles انه ليس كما تعتقدون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus