"sarayım" - Traduction Turc en Arabe

    • قصري
        
    • أغلفها
        
    • بلاطي
        
    Benim sarayım, çocukken babamla gittiğim Midwest Karnavalı. Open Subtitles إنّ قصري عبارة عن مهرجان سيرك الغرب الأوسط
    sarayım böyle bir küstahsızlık karşısında bereket çökmeyecek. Open Subtitles أدعو الله أن قصري لن ينهار .من هكذا جراءة
    sarayım, Orta Çağ standartlarına göre bile uçsuz bucaksız. Open Subtitles قصري شاسع المساحة حتى بمعايير العصور الوسطى
    Ama sonra anneye ver ki tekrar sarayım, tamam mı? Open Subtitles ثم أعيديها مجددا لكي أغلفها مرة آخرى
    Bu mağara benim sarayım. Open Subtitles هذا الكوخ هو بلاطي
    sarayım yoldan çıkmışken nasıl ülkeme eksiksiz hizmet ederim? Open Subtitles كيف لي أن أتعهد بخدمة دولتي بإخلاص بينما قصري يعث بالفساد؟
    Heyhat! Şimdi nerede benim sarayım? Open Subtitles وجدت نفسي في قصر, لكن أين قصري الأن ؟
    sarayım, ortaçağ standartlarına göre bile uçsuz bucaksız. Open Subtitles قصري واسع، حتى بمقاييس العصور الوسطى
    sarayım, Orta Çağ standartlarına göre bile uçsuz bucaksız. Open Subtitles قصري شاسع حتى بمقاييس القرون الوسطى
    İşte burası. Küçük sarayım. Open Subtitles حسناً هذا هو قصري الصغير
    Benim Roma'da sarayım var zaten Open Subtitles عندي قصري في روما
    sarayım mahvoldu Open Subtitles قصري يتحوّل إلى خراب
    Sarayımı arıyorum. sarayım kuyunun dibinde duruyor Open Subtitles أريد قصري, أنه في قاع البئر
    - Yeni sarayım! Open Subtitles إنه قصري الجديد
    Benim sarayım için yapıldı. Open Subtitles ان قصري يُعْمَلُ ل
    sarayım Open Subtitles قصري
    -Burası benim sarayım. Open Subtitles -هذا قصري
    - Senin için düzgünce sarayım. Open Subtitles -سوف أغلفها بشكل جيد لك
    - Yiyecekleri düzgün sarayım. Open Subtitles -سوف أغلفها بشكل جيد لك
    - sarayım mı? Open Subtitles هل أغلفها لك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus