| Bu ulu kentin surlarını canımızla kendi olanaklarımız, kendi toplarımızla savunacağız. | Open Subtitles | سندافع عن مدينتا بأرواحنا باموالنا وبمدافعنا |
| Ve bu hisarlardan şehri gerekirse ölene kadar savunacağız. | Open Subtitles | ومن هناك سندافع عن المدينة حتى الموت اذا اضطرننا لذلك |
| Bu mevziiyi tek kişi kalıncaya kadar savunacağız. | Open Subtitles | سندافع عن هذا الموقع حتى آخر رجل |
| Zamanı geldiğinde, bayrağımızı kanımızla savunacağız. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت فسوف ندافع عن علمنا بدماء حياتنا |
| Bu şehri savunacağız, ama bu taş duvarlar için değil, içinde yaşayan insanlar için! | Open Subtitles | ـ هذا غير مقبول ـ إهدأ نحن ندافع عن هذه المدينة ليس لحماية هذه الأحجار |
| Efendim, bütün şeytani şeylerden kurtulduğumuza göre Metrocity'i nasıl savunacağız? | Open Subtitles | الآن قد تخلصنا من جميع معداتك الشريرة كيف سنحمي ميتروسيتي؟ |
| Ada'mızı savunacağız, ne pahasına olursa olsun, kıyılarda savaşacağız, indirme alanlarında savaşacağız, tarlalarda savaşacağız ve sokaklarda, tepelerde savaşacağız, asla teslim olmayacağız. | Open Subtitles | سوف ندافع عن جزيرتنا. أيا كان قد تكون التكلفة. ونحن نحارب على الشواطئ. |
| Bu mevziyi tek kişi kalıncaya kadar savunacağız. | Open Subtitles | سندافع عن هذا الموقع حتى آخر رجل |
| Ne olursa olsun Atlantis'i savunacağız. | Open Subtitles | سندافع عن أتلانتس مهما كان الثمن |
| Ölene kadar bu adayı savunacağız! | Open Subtitles | سندافع عن هذه الجزيرة حتى الموت |
| # Çünkü çocuklarımızı seviyoruz, Birliğimizi savunacağız! | Open Subtitles | *لأننا نحب أطفالنا,سندافع عن التنظيم* |
| Cumhuriyeti savunacağız. | Open Subtitles | نحن سندافع عن الجمهورية. |
| Kendimizi savunacağız. | Open Subtitles | سندافع عن أنفسنا |
| - Sessiz ol! Bu şehri savunacağız, ama bu taş duvarlar için değil, içinde yaşayan insanlar için! | Open Subtitles | نحن ندافع عن هذه المدينة ليس لحماية هذه الأحجار |
| Şövalyeler olmadan nasıl savunacağız? | Open Subtitles | وكيف لنا أن ندافع عن القدس فى عدم وجود فرسان |
| Kanımızın son damlasını dahi dökmemiz gerekse de bu çölde kemiklerimiz kavrulacak olsa da vatanımızı canımız pahasına savunacağız! | Open Subtitles | لو اضطررنا ان نفقد كل قطرة دم نملكها لو اضطررنا ان نكون عظام بالية في هذه الصحراء يجب ان ندافع عن بلادنا حتي الموت |
| Mon Cala kralı için hakkımızı savunacağız. | Open Subtitles | سوف ندافع عن حقوقنا لاجل ان يكون الملك مون كالا |
| Hayatımız pahasına olsa da burayı savunacağız. Hayatta olmaz. Sizi bırakıp gidemem. | Open Subtitles | سنحمي الحافه بأرواحنا- مستحيل , لن أترككم- |
| - Kendimizi nasıl savunacağız? | Open Subtitles | كيف سنحمي انفسنا اذاً ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 