"savunuyordu" - Traduction Turc en Arabe

• يدافع عن
• تدافع عن
• كانت تتفق مع
• مبادئه
• كان يدافع

O pislik, erkeklerin kadınlardan üstün olduğu fikrini savunuyordu.
الزحف كان يدافع عن فكرة أن المرأة أدنى من الرجل.

Maskeli adam kesinlikle kendini savunuyordu.
الرجل الذي يرتدي القناع، كان يدافع عن نفسه بالتأكيد.

Ethan, Derek'i öldürmedi. Sadece kendini savunuyordu.
ايثان , لم يقتل ديرك , كان يدافع عن نفسه

Kurban kendini savunuyordu, demek oluyor.
والتي تشير الى ان الضحية .كانت تدافع عن نفسها

Kesinlikle lezbiyendi. Gay evliliğini savunuyordu.
منحرفة، بالطبع تدافع عن زواج المنحرفين

Foreman'ın fikrini savunuyordu.
-أنتَ أحمق كانت تتفق مع تحليل (فورمان)

Politikası neydi, neyi savunuyordu?
ماذا كانت سياسته ؟ وماذا كانت مبادئه ؟

Onlara delirdiğimi söylemiş ve zaten kendini savunuyordu da.
وقال لهم انني جُننت, وكان يدافع عن نفسه.

O adamlar onu öldürmeye çalıştı. - Kendini savunuyordu.
حاول أولئك الرجال قتله، كان يدافع عن نفسه.

- O, bizden birini öldürdü. - Kendini savunuyordu.
قتل احد رجالنا كان يدافع عن نفسه

Kendini savunuyordu. Beni savunuyordu.
لقد كان يدافع عن نفسه, يدفع عني

Ben ona saldırdım ve o sadece kendini savunuyordu.
أنا... هجمت عليه، و هو كان يدافع عن نفسه وحسب.

Belki de Barry kendini savunuyordu.
ربما باري كان مجرد يدافع عن نفسه

Bir de Alec Baldwin'i kaçırdın. Özel hayatının gizliliğini savunuyordu.
وقد فاتكِ (أليك بالدوين)، كان هنا يدافع عن حقه بالخصوصية.

Bunun gibi bir davada neyi savunuyordu ki?
لماذا كانت تدافع عن قضية كهذه؟

Korkmuştu ve kendini savunuyordu.
لقد كانت خائفة و تدافع عن نفسها

Claire Maddox kokainle suçlanan bir kadını savunuyordu.
كانت (كلير مادكس) تدافع عن إمرأة بتهمة حيازة "كوكايين"

Foreman'ın fikrini savunuyordu.
كانت تتفق مع تحليل (فورمان)