"sayende değil" - Traduction Turc en Arabe

• لا شكر

Odasında güvende, senin sayende değil tabii.
إنها آمنة في غرفتها لا شكر لكم

Canımı dişime takarak halletmeyi becerdim, sayende değil.
لقد قمت بالعلمية لوحدي, لا شكر لك.

Evet, geri geldi ama senin sayende değil.
إذاً؟ لقد عادت، لا شكر لك

Senin sayende değil ama geri döndü.
إذاً؟ لقد عادت، لا شكر لك

- Senin sayende değil. - Scott'a bak.
.لا شكر لكي- (انظري الى (سكوت-

Senin sayende değil.
لا شكر لك.