"seçeneği var" - Traduction Turc en Arabe

• لديه خيار
• خيارين
• خيارات

Her oyun sonunda oyuncunun koltuk değiştirme seçeneği var.
بعد كل جولة، كل طالب لديه خيار نقل المقاعد.

Benim gibi harika bir insanın tek bir seçeneği var. Hepsini yakmak.
شخص عال المستوى مثلي لديه خيار واحد

Herkesin seçeneği var, Gwen.
كل شخص لديه خيار (جوين)

Pekâlâ, dinleyin beni. Sadece iki seçeneği var, kaçmak ya da yanmak.
حسنا، إستمعوا لي إنه لديه فقط خيارين الآن، الهرب أو الحرق

Artık kim olduğunu biliyoruz. İki seçeneği var, ya kaçacak yada işini bitirecek.
أعلم أنك رأيته كان لديه خيارين يقطع و يجرى

Kumaşları renklendirmek için sınırsız yiyecek seçeneği var ama bunlar zamanla renk değiştiriyor.
هناك خيارات لا حصر لها من الطعام لصباغة الأنسجة، لكن تلك الصبغات يتغير لونها مع الوقت.

Şimdi, Geeta'nın iki seçeneği var.
الآن، أمام (جيتا) خيارين

Geeta'nın şimdi iki seçeneği var.
الآن، أمام (جيتا) خيارين

Hükûmetlerin üç ana seçeneği var: Hızlıca harekete geçmek, ötelemek ve aşı yapmak ya da iş birliği yapmak ve parçalamak.
لديهم ثلات خيارات رئيسية: التسابق معه، أو التأخير والتلقيح، أو التنسيق والسحق.

Üç seçeneği var ve hepsi de kötü.
الآن ، لديه ثلاث خيارات ولا واحد فيهم جيد

Bu günlerde çocukların, bizim çocukken sahip olduklarımızdan çok daha fazla seçeneği var.
..الأطفال هذه الأيام لديهم خيارات أكثر من ما كنا نملك عندما كنّا صغار هل أنا محقه؟