"seçimim değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس خياري
• لَيسَ إختيارَي

Benim seçimim değil. Bir Hun'la yatmaktansa ölmeyi tercih ederim.
إنه ليس خياري أفضل الموت على مضاجعه (هَونٍى)

Benim seçimim değil.
هذا ليس خياري

Benim seçimim değil bu.
إنه ليس خياري.

Burada olup hiçbir şey yapamamak da benim seçimim değil.
أنْ يَكُونَ هنا وعَمَل لا شيءِ أيضاً لَيسَ إختيارَي.

Bu benim seçimim değil.
هذا لَيسَ إختيارَي