- 115 olmuştur. Aslında Sebastian daha yüksek alkollü içkileri tercih eder. | Open Subtitles | 150عاما على ما أعتقد على الأقل سباستيان لن يعانى من تأثير الكحول |
Benim adım Sebastian Egan ve bana ne yaparsanız yapın gerçekler ortaya çıkacak. | Open Subtitles | انا سباستيان ايجان والحقيقة سوف تخرج للعيان لايهم ماذا سوف تعملون لي ؟ |
Solo bir çello konseri düşünürken kişinin aklına muhtemelen Johann Sebastian Bach gelir bir çello süitinden yoksun halde. | TED | تخيل حفل تشيللو منفرد, في الغالب سيفكر الشخص في جوهانز سباستيان باخ اجنحة التشيللو غير المصحوبة |
RNG: Öyleydi. İşte Fransız din bilgini Sebastian Castellio durumu ortaya koyuyor. | TED | ريبكا: اه هم فعلوا. لديك عالم اللاهوت الفرنسي سيباستيان كاستيلو صنع القضية. |
Söyleyebileceğim tek şey çok teşekkür ederim Sebastian, ben çok ama çok minnettarım. | TED | لذا فكلُّ ما بإمكاني قوله هو: شكراً جزيلاً سيباستيان إنّني حقّاً ممتنٌّ لك. |
Anne, Sebastian çok acıkmış olmalı. Yemeğe geçelim mi? | Open Subtitles | أمي لا بد أن سباستين جائع ألا يجب أن نعد العشاء؟ |
Kathryn'e benzemek istiyorsan, hiç olmazsa ben de Sebastian'ın olayım. | Open Subtitles | اذا اردتى ان تكونى كاثرين فعلى الأقل دعينى اكون سبستيان |
Sıradaki devrim ise Johann Sebastian Bach'ın birkaç dizesiyle de başlayabilir. | Open Subtitles | الثوره التاليه ستبدأ بتعبيرات قليله رقيقه لجون سباستيان باخ |
iyi olacağım. Sebastian'i tanır mıydın? | Open Subtitles | سأكون على مايرام ، هل كنت تعرفين سباستيان ؟ |
"Sebastian çok başarılı bir öğrenci olabilir, yeter ki kurallara uysun." | Open Subtitles | سباستيان سوف يكون تلميذ ممتاز فقط إذا اتبع التعليمات |
Sebastian yunusları yıkamanın en iyi yolu. | Open Subtitles | سباستيان . الطريقة التي ستغسل بها الدولفن |
Efendi Sebastian'a biraz tost götürebilir miyim diye soracaktım. | Open Subtitles | كنت اتساءل إن كان بإمكاني أن أمرر لسيد سباستيان خبزاً محمصاً. |
Sen otlakçı olamazsın, Aggy. Otlakçı, Sebastian. Sen "Kıç"sın! | Open Subtitles | لا يمكن أن تكوني بام يا آغي سباستيان بام أنت بوب. |
Sebastian, okula gitmediğin için Cornwall'dan atıldın. | Open Subtitles | سباستيان لقد تم طردك بالفعل لتركك المحاضرات |
Monique orada 7 gün 24 saat Sebastian ile birlikte olacak, ben de düşündüm ki o da bana sosyeteye çıkmanın inceliklerini falan öğretir. | Open Subtitles | تعرفين أن مونيك ستكون هناك طوال الوقت مع سباستيان لا أعلم يمكن أن تضعني على الخط |
Düşünüyorum, Sebastian o halde varım. Çok iyi, Pris. Şimdi ona nedenini göster. | Open Subtitles | أعتقد يا سيباستيان لذلك أنى جيد جدا , يا بريس إشرح له السبب |
Aziz Sebastian Nişanı, Kilisenin verdiği en yüksek rütbelerden biridir. | Open Subtitles | إنّ شارة القدّيس سيباستيان احدى التشريفات العظيمة التى تمنحها الكنيسة |
Bu gece onu sen giymelisin. Sebastian ile buluşmayacak mısın? | Open Subtitles | يحب عليك ارتدا هذا الليله الليله سوف ترين سيباستيان ؟ |
Sebastian Egan efsanesi, İstihbara Kimlikleri Koruma Yasası altında korunmakta. | Open Subtitles | أن أسطورة سيباستيان إيغان تغطي تحت المخابرات قانون حماية الهويات |
Bu da demek oluyor ki, Martin'in Sebastian Egan olduğu bilgisini ortaya çıkaramazsınız. | Open Subtitles | مما يعني أنك لا يمكن أن تكشفي مارتن على انه هو سيباستيان إيغان. |