| Sesini alçalt, seni aptal. Sen benim kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | إخفضي صوتك أيتها الحقيرة هل تعرفين من أنا ؟ |
| Sen benim kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | إنت لا تعرف من أنا حقا أتعرف؟ ؟ |
| Sen benim kim olduğumu bilmiyor musun? | Open Subtitles | ألا تعرفين بحق الجحيم من أنا ؟ |
| Sen benim kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | إن دهست حذائي مجدداً فسأخبرك جيداً من أكون |
| Sen benim kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين من أكون أنا ؟ المحقق جيمس كارتر , شرطة لوس أنجلوس |
| Sen benim kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | بوضوح أنا لا أعرف من أنا. - الحق. |
| Ama Sen benim kim olduğumu bilmiyorsun. | Open Subtitles | ولكنك لا تعلمين من أنا. |
| Biliyor musun? Ve Sen benim kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين معرفة من أنا ؟ |
| Sen benim kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف حتى من أنا ؟ |
| Sen benim kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف حتى من أنا ؟ |
| - Sen benim kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين من أنا ؟ |
| Ama Sen benim kim olduğumu bile bilmiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انت تعلم من أنا ، أليس كذلك؟ |
| Sen benim kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من أنا ، .. |
| Hey sen, Sen benim kim olduğumu bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت , أنت لا تعرف من أنا ؟ |
| Sen benim kim olduğumu bilmiyor musun? | Open Subtitles | ألا تعرف من أنا ؟ |
| Sen benim kim olduğumu biliyor musun silahlı Şirin? | Open Subtitles | و أنت ليس لديك أي فكرة من أكون أيها القزم المسلح الضخم |
| Muhtemelen Sen benim kim olduğumu bilmiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | هل من المعقول أنك لا تعرف من أكون ؟ |
| Dinle bu söylediğini duymamazlıktan geliyorum çünkü Sen benim kim olduğumu bilmiyor olabilirsin... | Open Subtitles | إسمع... سوفأعطيكفائدةالشكفيلأنه... ربما لاتعرف من أكون ... |
| Sen benim kim olduğumu unuttun mu? | Open Subtitles | ألا أتذكر من أكون ؟ |
| Sen benim kim olduğumu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين من أكون أنا ؟ |
| Ama Sen benim kim olduğumu bilmiyorsun. | Open Subtitles | و لكنك لا تعرف من أكون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 