"sen bir dahisin" - Traduction Turc en Arabe

• أنت عبقري
• أنت عبقرية
• أنتِ عبقرية
• أنت عبقرى
• انت عبقري
• أنتي عبقرية
• أنتَ عبقري
• أنتَ عبقريّ
• انت عبقرى
• أنت نابغة
• أنت عبقريّ
• أنت عبقريّة
• عبقريه
• لأنك عبقرى
• إنك عبقري

Bana neden ihtiyaç duyduğunuzu hâlâ anlamıyorum. Sen bir dahisin.
ما زلتُ لا أعلم لماذا تريدني - أنت عبقري -

Dede Sen bir dahisin. Çok sağ ol Jedi ustası.
سأغيره, الآن أنا آلان أنت عبقري يا بوبوس

Şuna bak: "Başkan yardımcısı yolsuzluğa karıştı." Alan, Sen bir dahisin.
"مكتب نائب الرئيس متورّط في فضيحة الودائع والديون" (آلن) أنت عبقري

Kendini 145 ile sınırlama. Daha iyisini yapabilirsin. Sen bir dahisin.
ولا تكتفي بالـ145، يمكنك أن تبلي أفضل من ذلك، أنت عبقرية

Sen bir dahisin. Şimdi çekim hazırlığına geçelim.
أنتِ عبقرية,لنستعد لتصوير هذا المشهد

Amam tabii Sen bir dahisin. Benden çok daha fazlasını biliyorsun.
و لكن بالطبع ، أنت عبقرى أنت تعرف أكثر مما اعرفه

- Tanrım, işe yaradı! - Rodney, Sen bir dahisin!
يا إلهي , لقد نجحت - رودني) أنت عبقري) -

Annen bu yaptığını öğrendiğinde gurur duyacak. Sen bir dahisin!
حين ستعرف والدتك بما فعلت ، أنت عبقري.

Sen bir dahisin ama iletişim kuramıyorsun.
أنت عبقري لكنك لا تستطيع التواصل

Tesekkur ederim! Sen bir dahisin.
شكراً جزيلاً ، أتعرف ، أنت عبقري

- Sen bir dahisin. Sen başardın bu işi!
أنت عبقري لعين لقد قُمتَ بذلك.

Sonra Sen bir dahisin nasıl hakkında arkadaşlarınıza anlatmak için gitmek
ثم تذهب لتخبر اصدقائك عن كيف أنت عبقري

(Alkışlar) Chris Anderson: Yani, Pranav, birincisi, Sen bir dahisin.
(تصفيق) كريس أندرسن:حسناً براناف، قبل كل شيء، أنت عبقري.

Sen bir dahisin. Sen hep her şeye sahip olursun.
أنت عبقري وتمتلك كل شيء

- Tamam, Sen bir dahisin. Diş teli takan bir dahi.
حسناً، أنت عبقرية عبقرية بوجه حديدي

Ben mutsuz biriyim. Beni anladın. Sen bir dahisin.
أنا سافل حزين لأنني لديك أنت عبقرية

Sen bir dahisin Carly.
كارلي، أنتِ عبقرية

Tim, Sen bir dahisin.
عريضه موسعه لجميع معارفه الشخصيه اوه,تيم أنت عبقرى

Buraya mı? Oh, haklısın. Sen bir dahisin.
انت محق انت عبقري , جيد بالارقام , عليك ان تدرّس

Sen bir dahisin, teşekkür ederim.
أنتي عبقرية , شكراً لك

Stanley, Sen bir dahisin.
أنتَ عبقري يا (ستانلي)

Sen bir dahisin, Pete.
أنتَ عبقريّ ، (بيت)

Joaquin. Joaquin. Sen bir dahisin, dahi!
خواكين ، خواكين انت عبقرى ، عبقري

İyi,Sen bir dahisin Peter.
بيتر) أنت نابغة)

Zekice! Sen bir dâhisin!
رائع ، أنت عبقريّ

Cheryl, Sen bir dahisin.
شيرل, أنت عبقريّة

Sen bir dahisin bebeğim.
لقد فعلتيها يا صغيرتي انتي عبقريه

- Çünkü Sen bir dahisin.
-هذا لأنك عبقرى

- Sen bir dahisin. - Hangi satır?
ـ إنك عبقري ـ في أي سطر قرأت هذه العبارة