"sen yapmaz mıydın" - Traduction Turc en Arabe

• ألن تفعل أنت
• ألن تفعلي

Sen yapmaz mıydın bunu?
ألن تفعل أنت مثله؟

Ben yapardım. Sen yapmaz mıydın?
‫انا سأفعل ‫ألن تفعل أنت ؟

Dinle, eğer ortağının ve çalıştığın herkesin hayatları tehlikede olsaydı, Sen yapmaz mıydın?
-اسمعيني، إن كان شريككِ وكل من تعملين معهم .. -مهددون بالخطر، ألن تفعلي هذا؟ -بلى

Sen yapmaz mıydın?
ألن تفعلي نفس الشي؟