"seni öldürmeye çalışıyorsa" - Traduction Turc en Arabe

• يحاول قتلك

Birisi cidden seni öldürmeye çalışıyorsa, öylece oturup seni yalnız başına bırakmayacağım.
إذا كان هناك أحد يحاول قتلك بجد أنا لن أجلس هنا وحسب وأتركك لوحدك

Eğer seni öldürmeye çalışıyorsa, neden New York'a gidiyor?
إذا كان يحاول قتلك, لماذا يكون مُتجهاً إلى (نيويورك)؟

Ve gerçelten birisi seni öldürmeye çalışıyorsa,
ولو كان أحد يحاول قتلك