"seni öptüm" - Traduction Turc en Arabe

• قبلتك
• قبّلتك
• قبلاتى لكى
• لقد قبّلتُك

Demin seni öptüm, göğsünü okşadım, tekrar öptüm, gözünü TV'den ayırmadın.
لقد قبلتك الآن و وداعبت صدرك وقبلتك ثانية بشكل غير طاهر ولم تبعد عينيك عن الشاشة

Sen bana söyler söylemez seni öptüm ama içini dökmen için hiç fırsat vermedim.
قبلتك بعد أن أخبرتني، لم أعطك الفرصة لشرح الأمر بشكل كامل.

Olaya gelelim. Çok sarhoştum. Sanırım seni öptüm.
أتحدث عن النهاية, اعتقد أني قبلتك

seni öptüm. Yapmamalıydım.
لقد قبّلتك لم يكن ينبغي علي فعل ذلك

Az önce seni öptüm ve Hayır, hayatım.
لقد قبّلتك فقط و كلا، عزيزتي

- Söz veriyorum. - Tamam, seni öptüm.
أعدك حسنا قبلاتى لكى

seni öptüm, çünkü senden gerçekten hoşlandım, ve senden hoşlandığımı açıklamak istedim.
لقد قبّلتُك لأن أستلطفتك حقاً. وكنت أريد أن إبْدءي... -ميلي لكي...

Sen iğrençsin. Gerçekten öylesin. Ve seni öptüm!
أنت بشع , أنت بشع فعلاً و أنا قبلتك

Eğer bir kalp monitörü giyiyor , ve ben seni öptüm .
,انتى ترتدي جهاز هولتر و انا قبلتك

- seni öptüm. - Biliyorum.
. أنا قبلتك . أعرف

- seni öptüm. - Bu da doğru.
. أنا قبلتك . أيضاً صحيح

Tamam, seni öptüm. Konuşmaya başla.
الآن قبلتك قولي لي

Büyük bir şey başardın, ben de seni öptüm.
لقد قبلتك من أجل إنجازك

Ben seni öptüm ve sen de, patronunu öptün.
لقد قبلتك و أنت قبلتِ رئيسك

Dediğin gibi geçen gün ben de seni öptüm.
كما قلتَ، لقد قبلتك ذاك اليوم

seni öptüm ve ses kalmadı.
قبّلتك وصار الجوّ هادئاً

Bir de o seni öptü, ben de seni öptüm yani teknik olarak...
وهو قبّلك وأنا قبّلتك -لذا إذا فكرتِ بالأمر ...

Ben seni öptüm.
أنا قبّلتك

Ben seni öptüm.
قبلاتى لكى يا عزيزتى

seni öptüm.
لقد قبّلتُك