| Cinsel akılsızlıklarını görmezden gelen bir aile çünkü karın seni affetti ve affetmeye devam ediyor. | Open Subtitles | عائلة تغاضت عن طيشك الجنسي لأن زوجتك سامحتك وما زالت تسامحك |
| Bay Jefferson, söyle bana karın seni affetti mi? | Open Subtitles | سيدجيفيرسون،أخبرنيياسيدي ... هل سامحتك زوجتك أبداً ؟ |
| seni affetti. Başkan yardımcısı yaptı. | Open Subtitles | لقد سامحتك وجعلتك نائب الرئيسة |
| - seni affetti mi? | Open Subtitles | - هل صديقتكِ سماحتك ؟ |
| - seni affetti mi? | Open Subtitles | - هل صديقتكِ سماحتك ؟ |
| Partiden ayrıldın diye Annie seni affetti mi? | Open Subtitles | هل غفرت لك آني ، مغادرتك للحفلة ؟ |
| Francis seni affetti çünkü naiplik için tek seçeneğin sen olduğunu kardeşinin hükümdarlığını sağlayacak olan kişinin sen olduğunu biliyordu. | Open Subtitles | فرانسس سامحكِ لأنه عرف بأنكِ الخيار الأمثل للوصايه شخص بأمكانه حماية خلافة أخيه. |
| Sen özür diledin. O seni affetti. | Open Subtitles | ولقد اعتذرت لها وهي سامحتك |
| Seni seviyordu ve seni affetti. | Open Subtitles | احبتك، لذا سامحتك |
| Yeni Caprica için seni affetti. | Open Subtitles | (لقد سامحتك بشأن أمر (نيو كابريكا |
| - Ben konuştum onunla, seni affetti. - Hayır! | Open Subtitles | تكلمت معها لقد سامحتك! |
| - Demek annen seni affetti. | Open Subtitles | -اذا اعتقد ان والدتك سامحتك |
| Annen seni affetti. | Open Subtitles | لقد سامحتك أمك |
| Charlie seni affetti. | Open Subtitles | لقد سامحتك (تشارلي) |
| - seni affetti mi? | Open Subtitles | --هل سامحتك ؟ |
| - seni affetti mi? | Open Subtitles | - هل صديقتكِ سماحتك ؟ |
| Partiden ayrıldın diye Annie seni affetti mi? | Open Subtitles | هل غفرت لك آني ، مغادرتك للحفلة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 